D¯cw:
Alvep lZokpImc\mb ap_mdIv ^qcn FgpXp¶p: ""^Àfv \nkvImcm\´cw
CcpIc§fpapbÀ¯n Camav {]mÀYn¡pIbpw ]n¶nepÅ aAvaqapIÄ
Ic§fpbÀ¯ns¡mv Bao³ ]dbpIbpw sN¿p¶Xv kw_Ôn¨v Cu ImeL«¯nse lZokv
]WvVnX·mÀ A`n{]mb hyXymk¯nembn«pv. AXv A\phZn¨pIqsS¶mWv NneÀ ]dbp¶Xv.
kzlolmb ]c¼cbneqsS \_n(kz)bn \n¶v AXv Øncs¸«n«nsöpw AXpsImpXs¶
AXv _nZvA¯msW¶pamWv AhcpsS [mcW. F¶m AXv A\phZ\obamsW¶v ]dbp¶hÀ
A©v lZokpIÄ tcJbmbn AhXcn¸n¨ncn¡p¶p. {]kvXpX A©v lZokpIfn \memat¯Xv
AkvhZp Bapcn(d) Xsâ ]nXmhn \n¶v D²cn¡p¶ lZokmWv. AhÀ ]dªp. Rm³
\_n(kz)tbmsSm¶n¨v Hcp Znhkw kzp_vln \nkvIcn¨p. kemw ho«nb tijw
\_n(kz) Xncnªncp¶v CcpIc§fpapbÀ¯n {]mÀY\ \S¯n. Cu lZokv lm^nfv
C_v\pA_ossi_(d) Xsâ apkz¶^n \nthZ\w sNbvXXmbn \nthZI ]c¼c ]dbmsX
NneÀ tcJs¸Sp¯nbn«pv. (apkz¶^v e`n¡m¯XpsImv) {]kvXpX \nthZI
]c¼c F\n¡v Is¯m³ Ignªn«nÃ. AXpsImpXs¶ AXv {]_etam A{]_etam F¶p
]dbm\mInÃ'' (Xplv^Xp AlvhZn þ 2/198, 199).
F¶m Cu lZokv C_v\p
A_ossi_(d)bpsS apkz¶^v 1/302Â hyàambn ImWmhp¶XmWv.
AXnsâ \nthZI ]c¼c
C{]ImcamWv. lpssiav, bAve_v\p AXzmAv, Pm_ndv, At±l¯nsâ ]nXmhmb
bkoZp_v\p AkvhZn Bapcn (d.lpw.) Cu lZoknsâ BZy`mKw C_v\pkBZv(d)
Xz_JmXv 5/517epw \nthZ\w sNbvXn«pv. AXnsâ \nthZI ]c¼c
C{]ImcamWv. A_qZmhqZv Xzbmenkn, ipAv_, bAve_v AXzmAv, Pm_ndv,
At±l¯nsâ ]nXmhv bkoZp_v\p AkvhZn Bapcn (d.lpw.) cv \nthZI
]c¼cbnepw \_n(kz)tbmsSm¶n¨v R§Ä kzp_vln \nkvIcn¨ncp¶psh¶v ]dbp¶Xv
bkoZp_v\p AkvhZn Bapcn(d) Xs¶bmWv. bkoZnsâ ]nXmhmb AkvhZpÂ
BapcnbÃ. At¸mÄ ]ns¶ AkvhZp Bapcn At±l¯nsâ ]nXmhn \n¶v Cu
lZokp²cn¨psh¶ Xplv^Xp AlvhZnbpsS ]cmaÀiw hyàamb ]nghmWv. CXnsâ
\nZm\w Xplv^Xp AlvhZnbpsS cNbnXmhv ap_mdIv ^qcn C_v\p
A_ossi_(d)bpsS apkz¶^v Is¯n¡m¯XmWv. am{Xaà AkvhZnsâ ]p{X\mb
bmkoZmWv kzlm_nhcy³. C_v\pkAZv(d) Xz_JmXv 5/517Â FgpXp¶p: ""bkoZp_v\pÂ
AkvhZv lpss\³ bp²¯n i{Xp]£t¯msSm¸w ]s¦Sp¯ hyànbmbncp¶p. ]n¶oSv
apkvenamhpIbpw kzlm_nhcy\mhpIbpw sNbvXp.''
_lp. C_v\pAºmkn(d)Â
\n¶v Camw Xz_vdm\n(d) \nthZ\w. AhÀ ]dªp: ""\_n(kz) HcpZnhkw
kzp_vln \nkvImcw Ignªv P\§fnte¡v Xncnªncp¶v ""AÃmlpth, R§fpsS
cmPy¯v \o R§Ä¡v _dIXv sNt¿Wta. R§fpsS ap±nepw kzmCepw _dIXv \ÂtIWta.''
F¶n§s\ XpS§p¶ {]mÀY\ \S¯n'' (Xz_vdm\nbpsS I_oÀ).
Camw Xz_vdm\n(d) Xs¶ Cu
lZokv C_v\pDaÀ(d) hgnbmbn Xsâ HukXznepw \nthZ\w sNbvXn«ps¶pw Ch
cnsâbpw \nthZI ]c¼c tbmKycmsW¶pw Camw k¿nZpÊpwlqZn(d) h^mDÂ h^m
1/54Â {]kvXmhn¨n«pv.
A_qkCuZn JpZvcn(d)bnÂ
\n¶v C_v\p apÀZqblv(d) \nthZ\w: ""\_n(kz) \nkvImcw Ignªm C§s\ ]dbmdpmbncp¶p.
"AÃmlpth, \nt¶mSv tNmZn¡p¶hcpsS lJv sImv Rm³ \nt¶mSv tNmZn¡p¶p.
kap{Z¯ntem Icbntem DÅ hà Hcp¯sâbpw {]mÀY\ \o kzoIcn¡pIbpw At]£¡p¯cw
sN¿pIbpw sN¿p¶ ]£w AhÀ \nt¶mSv tNmZn¡p¶ \à Imcy§fn R§sfbpw \o
]¦ptNÀt¡Wta. AhÀ¡pw R§Ä¡pw kuJyw {][m\w sNt¿Wta. Ahcn \n¶pw
R§fnÂ\n¶pw AaepIÄ \o kzoIcnt¡Wta. AhcpsSbpw R§fpsSbpw (]mI¸nghpIÄ)
am¸psNt¿Wta. \nÝbw \o AhXcn¸n¨ JpÀB³ sImv R§Ä hnizkn¡pIbpw \nsâ
{]hmNIs\ R§Ä A\pIcn¡pIbpw sNbvXhcmWv'' (A±pÀdp a³kqÀ 2/224).
A_qkCuZn JpZvcn(d)bnÂ
\n¶pXs¶ Cu lZokv Camw ssZean(d)bpw \nthZ\w sNbvXXmbn Aen¿pÂ
ap¯Jn ln³Zn(d) I³kp D½m 1/296epw tcJs¸Sp¯nbn«pv.
{]kvXpX lZokpIfnseÃmw
\_n(kz) _lphN\am¡n {]mÀYn¨Xv ]n¶nepÅ aAvaqapIsfbpw ]cnKWn¨mbncp¶psh¶v
hyàw. ImcWw, IqsSbpÅ aAvaqapIsf ]cnKWn¡msX GIhN\w sImv {]mÀY\ \S¯p¶Xv
Ahsc h©n¡emsW¶v lZokn h¶n«pv. Cu lZokv hymJym\n¨psImv lnÀknÂ
]dbp¶Xv ImWpI. ""C¸dªXv \nkvImcm\´chpw _m[IamWv. AXpsImv Xs¶bmWv
\_n(kz)bn \n¶p²cn¡s¸« \nkvImcm\´c {]mÀY\Ifn Iptd _lphN\ambn
h¶Xv'' (Camw Pkvcn(d)bpsS lnÀkv lmanip lnkzv³ t]Pv 24)
C{Xbpw hniZoIcn¨XnÂ
\n¶v Xmsg ]dbp¶ Imcy§Ä {Kmlyambn.
1) \nkvImcm\´cw \_n(kz)
Xncnªncn¡pambncp¶p.
2) CcpIc§fpapbÀ¯n {]mÀY\
\S¯nbncp¶p.
3) ]n¶nepÅ aAvaqapIsf ]cnKWn¨v
{]mÀY\ _lphN\am¡nbncp¶p.
Cu ASnØm\¯nemWv bqkp^pÂ
_n¶qcn(d) C{]Imcw ]dªXv. ""CÆnjbIambn h¶n«pÅ D]cypà lZokpIfpw
AXv t]msebpÅ aäp lZokpIfpw P\§Ä \nkvImcm\´cw ]Xnhm¡nt¸m¶
Iq«{]mÀY\¡v aXnbmb sXfnhmIp¶p'' (_n¶qcn(d)bpsS aBcn^pÊp\³
3/124). |