Gjym
h³IcbpsS sX¡p]Snªmdv ØnXnsN¿p¶ hnkvXrX `qJÞamWv Atd_y. 30,07,305
N.In.ao. hnkvXoÀ®w IW¡m¡s¸Sp¶p. BZv, kaqZv, PpÀ lqw F¶nhÀ ChnSps¯ ]ucmWnI
tKm{X§fmbncp¶p. H«\h[n Imew ap ¼pÅ Ncn{Xw Gsd¡psd hnizk\obamb hn[¯nÂ
Atd_y¡mbn FgpXs¸«n«pv. AÚm\Imew F¶p hntijn¸n¡s¸« Imes¯ cN\IÄ, Ad_nIÄ
a\x]mTam¡nh¨ \mtSmSn¡YIÄ, sFXnly§Ä, lntdmtUm«kv, ¹o\n F¶o
bqtdm]y·mcpsS cN\IÄ, ]mÝmXy k©mcnIfpsS hnhcW§Ä XpS§nb \nch[n Ncn{X
t{kmXÊpIÄ Atd_ysb ]cnNbs¸Sp¯p¶Xmbn«pv.
hyhkmb hmWnPy cwK§fnepw ImemhØ¡\ptbmPyamb
PohnX hyhlmc§Ä cq]s¸Sp¯p¶Xnepw [otcmZm¯amb PohnXw \bn¡p¶Xnepw Ad _nIÄ
{]kn²n t\SnbhcmWv. F¶m Cu IgnhpIfpw AXnsâ {]Xyp¸¶§fpw H¶pahsc
kwkvImc k¼¶cm¡m³ aXnbmbXmbncp¶nÃ.
kmlnXys¯ aZy¯nsâ aZmekbptSbpw,
kvXpXKoX§sf tKm{Xt¸mÀ\ne§fnse h{Pmbp[§fpam¡n amäpIbmbncp¶p AhÀ. [ocX
sImhÀ¡v H¶pw t\Sm\mbnÃ. tKm{X§Ä X½nepmbn«pÅ \nc´c kwL«\§fÃmsX.
hmfnsâ Nne¼enÃm¯, tNmcbpsS NoäenÃm¯ kwL«\§fpsS BÀ¸phnfnIfnÃm¯ Znhk§Ä
hncense®m³ t]mepw CÃmbncp¶p.
sImÅbpw sImÅnsh¸pw \nÀ_m[w \SamSnbXpaqew
sskzcPohnXw Hcp ]m gv¡n\mhp am{Xambncp¶p. sXÃv A`nam\t¯msSbmbncp¶p
AhcnsXms¡ sNbvXncp¶Xv. kmlnXycwKw D¯pwKtkm]m\¯nembncp¶nÃ. ]t£,
kmlnXy¯n\v am\hnIXbpsS Nphbpmbncp¶p. A£cm`ymkapÅhcpsS F®w shdpw ]Xnt\gpam{Xw.
Cu Iq¯m«§Ä¡nSbnepw AhÀ¡v
ssZh{]XnjvTIfpsS Imcy¯n ]ªapmbncp¶nÃ. Ckvemansâ BhnÀ`mh Ime¯v ap¶qän
Adp]Xv {]XnjvTIÄ GIssZhs¯ Bcm[n¡m\mbn temI¯mZyw ]WnX IAv_¡I¯v X s¶bpmbncp¶p.
_ÂJmCÂ \n¶v Awdp_v³ epAbv F¶bmfmWv IAv _bnte¡v BZyw hn{Klw sImph¶sX¶v
]dbs¸Sp¶p.
amÀKZÀiI³
CkvamCu \_nbpsS hntbmK¯n\p
tijw GItZiw cmbnc¯n Aªqdne[nIw kwhÕc§Ä¡p tijamWv apl½Zv \_n(kz) P\n¡p¶Xv.
F¶ncp¶mepw temI¯v GIssZh hnizmk¯nsâ shfn¨w AWªpt]mbn«nÃmbncp¶p. \_nbpsS
P\\thfbn Xs¶ hdJXv_n³ \u^ens\ t]mepÅ GIssZh hnizmknIÄ a¡bnepmbncp¶p.
]t£, \_nbpsS P\\¯n\p sXm«pap¼mWv AhÀ¡v HtcIoIrX kwLSnX cq]apmbncp¶Xv.
"lp\^mDIÄ' F¶ t]cn AhÀ Ncn{X¯nednbs¸Sp¶p.
F.Un. Aªqän Fgp]s¯m¶v G{]nÂ
Ccp]¯nsbm¶n\mWv temI¯nsâ amÀKZÀiI³ apl½Zv apkvX^m(kz) P\n¨Xv. A\mY\mbncp¶p
P\n¡pt¼mÄ. A£cm`ymkanÃmsX I¨hS¯nteÀs¸«pw aäp kmaqly {]hÀ¯\§Ä \S¯nbpw
\_n hfÀ¶p. Atd_ybpsS ZpchØtbmÀ¯v B a\Êv Iepjambn. B XncpIc§Ä
lndmKplbpsS AÔImc¯n Hcp shfn¨¯n\mbn \o«n¸nSn¨p. B a\Ên I®ocn IpXnÀ¶
{]mÀY\ma{´§Ä apg§n.
Hcp \mÄ AÃmlphnsâ ZqX³
Pn_vcoÂ(A) {]Xy£s¸«p. {]hmNIXzw \ÂIn A\p{Kln¨p. AXphgn a\pjycmin
apgph³ A\p{KloXcmbn. kXy¯nsâ i_vZw apg§n. XuloZnsâ [ocKmY apt¶m«p
\o§m³ XpS§n. {]tem`\, {]tIm]\§fn hiwhZ\mImsX {]hmNI\pw B ImÂ]mSpIfnÂ
]mZaaÀ¯n A\pNchrµhpw kXyamÀ¤¯n kackÖcmbn. F´n\pw Hcp¡apÅ A\pbmbnIsf
hmÀs¯Sp¯p. AhÀ ]ÀÆX§sft¸mse XuloZn\v Icpt¯In. F¶m XuloZnsâ Ahkm\s¯ \mfhpw
XpS¨p\o¡m³ JpssdinIÄ FXnÀ¸nsâ sImSp¦mägn¨phn«p. Ahkm\s¯ apkvenans\ Xp
S¨p \o¡m³ i{Xp¡Ä ZrV{]XnÚsbSp¯tXmsS Poh\pÅ aXs¯ c £n¡m³ ssZhI¸\bpmbn.
lnPvd Bcw`n¨p. {]hmNIs\bpw A\pNc·mtcbpw Im¯ncn¡p¶ hensbmcp P\Xbpv
bkvcn_nÂ. At§m«mbncp¶p ]emb\w. Ahkm\s¯ A\pbmbntbbpw IS¯nhnSm³ {]hmNI³
At§bäw bXv\n¨p.
km[yambhscms¡ t]mbn¯oÀ¶t¸mÄ {]hmNI\pw
]pds¸«p. {]hmNI\pw A\pNc·mÀ¡pw aZo\bn cmtPmNnX hcth¸v. AhÀ \_n(kz)tbmSpÅ
_lpam\mÀYw bkvcn_n\v aZo\¯p¶_n (\_nbpsS \Kcw) F¶v ]p\À\maIcWw sNbvXp.
Hcp cmjv{S\nÀ½mWw
kzmX{´y¯ntâbpw \nÀ`bXz¯ntâbpw
cmjv{Sambncp¶p aZo\. kmtlmZcy¯nsâ AXpeyamb A\p`qXn e`n¨ a®mbncp¶p AXv.
\qämpIÄ \o tKm{XhÀ¤ kwL«\§Ä¡v s\Sp\mbIXzw hln¨p. ]pIbqXn \n¡p¶ cv
tKm{X§sf (Hukv, JkvdPv) {]hmNI³ H¶n¸n¨p. a¡bn \n¶v \mSpw hoSpw hn«v
h¶ kzlm_nIÄ¡v aZo\¡mÀ FÃm klmbhpw sNbvXp. kz ¯pw k¼mZyhpw `mcyamsc
t]mepw ]ckv]cw ]Ip¯v sImSp¯v kzoIcn¨p. hnizmknIÄ ktlmZc§fmbn, aZo\bpsS
kpJm´co£¯n Hcp ]dpZok ]WnXp. aZo\bnse blqZnIÄ, apivcn¡pIÄ F¶nhcpambn
{]hmNI³ DS¼Sn sNbvXp. am\pjy Ncn{X¯nse BZy enJnX `cWLS\ AhnsS FgpXs¸«p.
aZo\bnse dn¸»n¡n kzbw \nÀWbmhImiapÅ {]PIfmbncp¶p b lqZnIfpw
apivcn¡pIfpw. Ckveman\pw {]hmNI\pw aZo\ `cn¡m\pÅ AhImiw ssIh¶p. F¶mÂ
FÃmhÀ¡pw Ahcmcmbmepw kam[m\t¯msS Po hn¡pIbpw sN¿mw.
aZo\s¡Xnsc \nch[n XhW
It¿ä§fpmbn. apkvenwIÄ¡v sskzcw X cm³ i{Xp¡Ä Xocpam\n¨n«nsöv Cu \o¡§fnÂ
\n¶v t_m[yambncp¶p. AhÀ¡v Xncn¨SnbneqsS KpW]mTw \ÂtIn h¶p.
Bkq{XnXamb \o¡§fpw \bss\]pWyhpw
BßmÀYXbpw a\pjykvt\l hpw Zbbpw ssZh`ànbpw sImv Hcp henb P\X {]hmNIsâ
t\XrXzawKoIcn¨p. IdIfª XuloZnsâ AacXzw AhÀ PohnXw sImv k½Xn¨p.
Pmlnen¿¯nsâ apgp
k{¼Zmb§Ä¡psaXnsc AkaXz¯nsâ A{Ia§Ä s¡Xnsc km¼¯nI NqjW¯ns\Xnsc a\pjymhImi
[zwk\¯ns\Xnsc amÀK{`wi¯ns\Xnsc Hcp almhn¹hw Pbn¡pIbmbncp¶p. Ccp]¯naq¶v
kwhÕc§Ä sImv Hcp almPohnXw {]hmNI³ Pohn¨p ImWn¨pX¶p. ]dªp sImSp¯pw
A[nIhpw sNbvXp ImWn¨pw AhnSp¶v ]Tn¸n¨p. B Po hnX¯n \n¶v Hcp \nanjhpw
]pdwXncnªp \nÂt¡ kmlNcyw Ckvem anI kaql¯n\nÃ. A{Xbpw DZm¯w.
Ncn{Xw \_n(kz)bpsS hntbmKw
tcJs¸Sp¯n. AhnSp¶v CltemIhmkw shSnªp. B kab¯v Atd_y D]`qJÞw Ckvemansâ
A[o\Xbnembncp¶p. temIw \Sp§n. Ncn{Xw I®ocn IpXnÀ¶p.
D¯cm[nImcnIfpsS Imew
\_n(kz) CltemIhmkw shSnbpt¼mÄ
]n³Kmansb Xocpam\n¨ncp¶nÃ. B AhImiw P\§Ä¡v sImSp¡pIbmbncp¶p. CkvemanI
cmjv{S¯nsâ Xeh³ Bcmbncn¡Wsa¶v apkvenwIÄ Xocpam\n¨p. A_q_IvÀ kzn±oJv(d)
{] hmNIcpsS Bßkplr¯pw BWp§fn BZyw Ckvemw ]pÂInbhcpw kzn±oJv F¶ A]c\ma¯n\Àl\mIpw
hn[w \_n(kz)sb ]n´pSÀ¶hcpambncp¶p. A_q_IvÀ kzn±oJv F¶ [\mVy³ Xsâ k¼¯v
apgph³ Ckvem an\v sImSp¯p.
`cW¯nsâ \nb{´Ww XuloZn\pw
Xncpkp¶¯n\pw A[njvTnXambn At± lw P\§Ä¡v sImSp¯p. Xm³ EPpamÀ¤¯n Dd¨p\n¡p¶
Imet¯m fw am{Xsa Rm³ \n§fpsS `cWm[nImcnbmhp¶pÅq. A§s\bÃm¯ ] £w Fs¶ \n§Ä
t\Àhgn ]Tn¸n¡Wsa¶v AhnSp¶v P\§tfmSv ]dªp.
kIm¯v \ntj[nIÄ, hymP{]hmNI·mÀ
ChÀ CkvemanI kaql¯n Ipg¸¯n\v {ian¨ ImeL«ambncp¶p AXv. CubSp¯p am{Xw
Ckvemante¡v IS¶ph¶hÀ¡nSbn On{ZXbpm¡pw hn[w Imcy§Ä Ipgªpadnbm³ A _q_IvÀ(d)
A\phZn¨ncp¶nÃ. A¡q«¯n tdma³, t]Àjy³ km{amPy§Ä DbÀ¯nhn« `ojWnbpw Hcp
{]XnkÔnbmbncp¶p. Chsbms¡ X{´]qÀÆw A_q_IvÀ(d) t\cn«p. Cu km{amPy§fnÂ
\n¶v Ckvemansâ i_vZapbcm³ `cWIqS§Ä A\phZn¨nÃ. P\XbpsS hnizmks¯ NqjWw
sNbvXp AhcpsS at\makvXnjvI§sf N§ebn Ipcp¡nbn«v Nn´mkzmX{´yw \ntj[n¡s¸«ncn¡pIbmbncp¶p
AhnsS. JmenZv_n³ heoZnsâ t\XrXz¯nepÅ CkvemanI ssk\yw Cu cmPy§fn Ibdns¨¶p.
AhnS§fn Ckvemansâ sh¶ns¡mSn ]mdn¨p. B`y´c Iem]§Ä ASn¨aÀ¯pIbpw
CkvemanI kaql¯n\v XnIª Bßhnizmkw \ÂIpIbpw sNbvXpsh¶XmWv A_q_IvÀ(d)sâ
{][m\ `cWt\«§Ä. Iq«¯n hnip² JpÀB³ t{ImUoIcWw AXnal¯mb kw`mh\bmWv.
acn¡p¶Xn\pap¼v Xs¶ Dadn(d)s\ J eo^bm¡n hkzn¿¯v sNbvXp. P\§Ä GIIWvTambn
AXwKoIcn¡pIbmbncp¶p.
DaÀ(d)
A_q_IvÀ(d)s\t¸mse {]KÛ\mb
kzlm_nbmWv l{k¯v Dadp ^mdqJv(d). {]hmNIcpsS cmw D¯cm[nImcnbmbncp¶p
Dadp ^mdqJv(d). t]À jy¡mcpw tdmam¡mcpambpÅ kwL«\w DaÀ(d)sâ `cW¯n iàn
{]m]n¨p. ap¸Xn\mbncw hcp¶ apkvenw ]SbmfnIÄ Adp]Xn\mbnct¯mfw hcp¶
t]Àjy³ ssk\yt¯mSv kAvZp_v³ A_ohJvJmkznsâ t\XrXz¯n Gäpap«n. CtXkabw
bÀaq¡n JmenZv_n³ heoZnsâ t\XrXz¯n \m¸Xn\mbnct¯mfw apkvenwIÄ Hcp e£¯n¸cw
tdmam¡msc s]mcpXn ]cmPbs¸Sp¯n. t]Àjy³ km{amPyw Ncn{X¯nsâ `mKamhpIbpw
tdma³ km{amPy¯nsâ X{´{][m\ Øe§Ä ]nSn¨S¡pIbpw sNbvXp. t]ÀjybpsS XeØm\amb
aZmC\ns\ e£yam¡n kAvZp_v³ A_ohJvJmkzpw ssk\yhpw \S¯nb bp²w FSp¯p ]dbmhXmWv.
ssS{Koknsâ Ingt¡ Icbn B[p\nI _KvZmZnsâ Øm\¯mbncp¶p aZmC³ Dmbncp¶Xv.
ssS{Kokv IS¶m Wv aZmC\nset¯Xv. \mhnItk\ CÃm¯ apkvenw ssk\yw IS¯oc ¯p
\n¶v ssZhoI \maapÑcn¨v ssS{KokneqsS IpXncsb ]mbn¨p. t]Àjy¡mÀ `bNInXcmbn
HmSpIbmbncp¶p. ]t£, AhÀ AS§nbncp¶nÃ. HSp¡w \lmh´nsâ t]mÀ\ne§fn \n¶v
t]Àjy³ ssk\ys¯ apkvenwIÄ aeÀ ¯nbSn¨p. Cu hnPb¯n AXymËmZw ]mSnsöv
DaÀ(d) ]dªp. "{]hmNIsâ ImÂ]mSpIÄ ]n´pScpI. \n§Ä Zpjn¡mXncp¶m \n§Ä¡p \ÃXv.'
ss_Xp aJvZnknsâ tamN\w
DaÀ(d)sâ `cWIme¯v \S¶ {][m\
kw`hhnImk§fnsem¶mWnXv. tdm a³ km{amPy¯nsâ `mKamb kndnbbnembncp¶p
ss_Xp aJvZnkv. ss{Ikv Xhcmbncp¶p AXnsâ ]cn]meIÀ. bÀaq¡n JmenZv_n³
heoZnsâ t\XrXz¯nepÅ ssk\yw tdma³ ssk\ys¯ tamNn¸n¨t¸mÄ Xs¶ `cWm[nImcnbmb
lnÀJ XeØm\w kndnbbn \n¶v tIm¬Ìmânt\m¸nfnte¡v am änbncp¶p.
apkvenwIÄ ss_Xp aJvZnkv
D]tcm[n¨t¸mÄ ss{IkvXhÀ kÔn¡v X¿mdmbn. DaÀ(d) t\cn«v h¶p kÔntcJ
X¿mdm¡Wsa¶mbncp¶p AhcpsS B hiyw. hnhcadnªt¸mÄ Aen(d)sb {]Xn\n[nbm¡n
DaÀ(d) kndnbbn h¶p. ss{IkvXhcpsS [\hpw A`nam\hpw apkvenw `cW¯n ]qÀ®kpc£nXambncn¡psa¶v
IcmsdgpXn H¸psh¨psImSp¯p.
]t£, CuPn]vXn \n¶pw CkvemanI
Jnem^¯ns\Xnsc tdma¡mÀ ]pXnb AkzØXIÄ krjvSn¨p. Awdp_v\p Bkzns\
CuPn]vXv tamNn¸n¡m³ D aÀ(d) NpaXes¸Sp¯n. cp hÀjw sImv CuPn]vXv
Ckvemansâ hcpXnbn h¶p. _ÀJ, en_nb F¶nhbpw apkvenw ssk\yw IogS¡n.
Dkvam³(d)
kzÀKw sImv kt´mjhmÀ¯
Adnbn¡s¸«hcmbncp¶p Dkvam³(d). \_nbpsS cp s]¬a¡sf hnhmlw sNbvXp "Zp¶qssd\n'
F¶ A]cm`n[m\¯nednbs¸«p. DaÀ(d) \ntbmKn¨ Hcp {]tXyI kanXn P\§fn \n¶v
A`n{]mbamcmªmWv Dkvam³(d)s\ Jeo^bmbn XncsªSp¯Xv. aq¶mw Jeo^bmbn
`cWtasäSp¡pt¼mÄ {]mbw Fgp]Xv hbÊv. 12 hÀjw `cWw \S¯n. Ing¡v Kkv\nbpw
Im_qfpw hscbpÅ {]tZi§fpw ]Snªmdv SpWojy bpw CkvemanI Jnem^¯nsâ `mKambn.
CkvemanI Jnem^¯nsâ Iogn Hcp {]_eamb \mhnItk\ cq]oIrXambXv Dkvam³(d)sâ
{][m\ kw`mh\Ifnsem¶mWv.
Aen(d)
\_nbpsS PmamXmhv. CkvemanI
apt¶ä§fn t\Xr]camb ]¦phln¨p. ] ¯mw hbÊn Xs¶ XuloZnsâ XWen h¶p. hnÚm\¯nÂ
AenbpsS ss\]pWyw {]hmNI³ FSp¯p ]dªncp¶p. Dkvam³(d)s\ AÚmXÀ
sImes¸Sp¯nbt¸mgmWv Aen(d) Jeo^bmIp¶Xv. Dkvamsâ LmXIs\ Is¯m³ Ignbm¯
IgnhpsI«h³ F¶v ]ecpw At±ls¯ A[nt£]n¨ncp¶p. CkvemanI Jnem^¯ns\ On¶`n¶am¡m\pÅ
h{Pmbp[ambn A hÀ Cu {]iv\s¯ D]tbmKs¸Sp¯n. Dkvam³(d)sâ LmXIsc Ip]nSn¡m\pÅ
ImeXmakw F´psImmsW¶v A¡mcy¯n hntbmPn¸v tcJs¸Sp¯nb BCix(d), XzÂlx(d)
F¶o {]apJ kzlm_nIsf Aen(d) t_m[ys¸Sp¯nbncp¶p. ]t£, Ipg¸¡mÀ FÃm A\pcRvP\
{ia§tfbpw A«nadn¨p. AhÀ¡v Ckvemansâ, kaql¯nsâ PohÑhambncp¶p thnbncp¶Xv.
apkvenwIsf X½neSn¸n¡m³, DaÀ(d) aps¼mcn¡Â ap¶dnbn¸v \ÂInb, B`y´ciànIÄ
InWªp {ian¨p. AXn\m Cu L«¯n Jeo^¡v a sämcp Imcyhpw {i²n¡m³ Ignªncp¶nÃ.
BCix(d)bpw Aen(d)bpw X½nepm¡nb A\pcRvP\w Cu On{ZiànIÄ XpScm³ A\phZn¨nÃ.
Aen (d)bpw apBhnbx(d)hpw Cu hnjb¯n CSªp. Hcp Gäpap«epmbn. ]ckv]cw
]ncnbpwap¼pXs¶ JpÀBsâ ASnØm\¯n H¯pXoÀ¸pmbn. CtX¯pSÀ¶v a\pjycpsS
a[yØw Ip^vdmsW¶p ]dªv JhmcnPpIÄ cwKs¯¯n. AhÀ Aen(d), apBhnbx(d),
{]iv\¯n a[yØ\mb Awdp_v³ Bkzv(d) F¶nhsc h[n¡m\mbn Dgdn \S¶p. HSphnÂ
AhÀ Aen(d)sb sImes¸Sp¯n. AenbpsS acWtijw Iq^¡mÀ aI³ lk³(d)s\ \nÀ_Ôn¨v
`cWta¸n¨p. kndnbbnse KhÀWdmbncp¶ apBhnbx(d)¶v CXv Zln¨nÃ. C¡mcyw
Adnªt¸mÄ C\nsbmcp Ipg¸¯n\p \n¡msX lk³(d) Øm\XymKw sNbvXp. CXmWv
BapÂPamA (kwLSnXhÀjw).
CtXmsS Jnem^¯pÀdminZx Ahkm\n¡pIbmbn.
cmjv{Sn kwhn[m\w, kmaqlnI \hoIcWw, \bX{´w F¶o hninjvS aqey§fn Jnem^¯pÀdminZx
temINcn{X¯n anI¨p\n¡p¶p. Hcp henb temIs¯ DÄs¡mÅm\pw A[nImc
hntI{µoIcWt¯msSbpw P\Iob klIcWt¯msSbpw BßmÀ YXtbmsSbpw Hcp ]pXnb `cW
kwkvImcw krjvSn¡m³ IgnªXv Jnem^ ¯pÀdminZxbpsS kw`mh\Ifn anI¨XmWv.
apeq¡n¿¯v
Jnem^¯pÀdminZx¡p tijw
XncsªSp¡s¸« `cWIqSasænepw apBhnbx(d) Bbncp¶p `cWm[nImcn. CdmJv
hntamNI\mb kAvZp_v\p A_ohJvJmkzv(d) Hcn¡Â apBhnbx(d)sb It¸mÄ "AÊemap
Asse¡ A¿plÂaenIv'(Hm cmPmth At§¡v AÃmlphnsâ kpc£ Dmhs«.) F¶mW s{X
A`nkwt_m[\ sNbvXXv. AtX, CkvemanINcn{Xw C\n cmPm[n]Xy¯ntâXmWv.
apeqIn¿¯mWv, Jnem^¯Ã.
Ccp]XpsImÃambncp¶p
apBhnbx(d)bpsS `cWImew. cmPy¯v {Iakam[m\¯n\v ]db¯¡ `wKsam¶papmbnÃ.
D¯cm{^n¡ CkvemanI `cW¯n \pIogn h¶Xv At±l¯nsâ Ime¯mWv. ZamkvIkmbncp¶p
apBhnbm `cW¯nsâ BØm\w. kwkvImc¯nsâ AXn{]mNo\amb Cu \Kcw Ckv emanI
Ncn{X¯nse I®mb tI{µamWv. im´nbpw kam[m\hpw IfnbmSnbncp¶ Imeambncp¶p
apBhnbbptSXv. P\§fpambn \Ã s]cpamäambncp¶p. hnIk\¯nsâ ]ShpIfneqsS Cu `cWw
P\a\ÊpIfn Zo]vXamb kvacWIfpWÀ¯p¶p.
apBhnbx(d) Xsâ ]n³Kmanbmbn
]p{X³ bkoZns\ \ma\nÀt±iw sNbvXp. CkvemanI Ncn{X¯n BZys¯ {]hWXbmbncp¶p
Cu \ma\nÀt±iw. In kvdmbptSbpw ssIkdptSbpw amXrIbmWnsX¶v A¡mes¯ {]apJ
kzlm_nIÄ Xpd¶Sn¨p. aq¶p hÀj¡mew am{Xw \_ntbmSv klhkn¡m³ `mKyw e`n¨
apBhnbx(d)\v Ckvemansâ cmjv{Sob hyhØnXnsb¡pdn¨pÅ [mcW¡pdhmbncp¶p C§s\sbmcp
ZpchØ kw`hn¡m\pÅ ImcWw.
BZyw {]XnÚ, ]ns¶ A[nImcw F¶
coXn A«nadnªp. BZyw A[nImcw ]ns¶ {]XnÚ F¶mbn amdn. CkvemanI cmjv{Sob
Ncn{X¯n Cu {]hW X apkvX^m IamÂ]mjbpsS ImeL«t¯mfw bmsXmcp Cf¡hpw X«msX
\ne\n¶p.
IÀ_ebpsS I®oÀ
bkoZnsâ Øm\mtcmlWs¯ FXnÀ¯ P\§Ä
Aen(d)bpsS ]p{X\mb lpssk³(d)sâ t\XrXz¯n kwLSn¨p. Iq^¡mÀ lpssk³(d)\v ]n´p
W {]Jym]n¨p. s]s«¶v Iq^bnse¯Wsa¶v AhÀ A`yÀYn¨p. F¶m {] apJ kzlm_nIÄ
Cu \o¡s¯ FXnÀ¯p. lpssk³(d) kv{XoIfpw Ip«nIfpaS§p¶ Fgp]¯nctmfw
t]tcmsSm¸w ]pds¸«p. AhÀ Iq^bnse¯pwapt¼ bkoZnsâ KhÀWdmb C_v\pknbmZv
AhnsS F¯nbncp¶p. knbmZnsâ `ojWn tI«v Iq^¡mÀ lpssk³(d)\v \ÂInb ]n´pW
]n³hen¨p. am{Xaà lpssk³(d)sâ {]Xn\n[nbmb C_v\pDssJens\ AhÀ knbmZn\v ]nSn¨psImSp¡pIbpw
sNbvXp. lpssk³(d) Iq^¡mcpsS Cu \S]Snbn \n cmi\mbn a¡bnte¡v aS§m³
Xocpam\ns¨¦nepw {]XnImcZmlapÅ C_v\pDssJensâ ktlmZc·mÀ bm{X XpScm³ \nÀ_Ôn¡pIbmbncp¶p.
bq{^«okv \ZoXoc¯pÅ IÀ_ebn F¯nbt¸mÄ C_v\pknbmZnsâ Bbncw `S·mcS§p¶ ssk\yw
Ahsc XSªp. lpssk³(d) H«\h[n A\pcRvP\ \nÀt±i§Ä apt¶m«pshs¨¦nepw bkoZns\
ss_A¯v sN¿Wsa¶ Bhiy¯n knbmZv Dd¨p\n¶p. [oc\mb lpssk³(d) AXv k½Xn¨nÃ.
Gäpap«epmbn. {]hmNIcpsS {]nbs¸« ]u{Xs\ AhÀ \njvIcpWw h[ns¨¶p am {XaÃ
AwKhntÑZw \S¯n, hnPbw BtLmjn¡pIbpw sNbvXpsh¶Xv Gsd ZpxJIcambn.
\_n(kz)bpsS ]u{Xt\mSv sNbvX Cu
almsXän\p am¸p\ÂIm³ P\§Ä ¡mIpambncp¶nÃ. {]apJ kzlm_nIÄ I®oscmgp¡n. aZo\¡mÀ
A_vZpÃmln_v\p kpss_À(d)s\ `cWm[nImcnbm¡n. {]XnÚ sNbvXp. CXn tcm jmIpe\mb
C_v\pknbmZv aZo\bn h¶v aq¶pamk¡mew Iq« \cta[w \ S¯n cu{Z \r¯amSn. CXn\nsS
bkoZv acWs¸«Xp ImcWw ssk\yw Xncn¨pt]mbn. bkoZnsâ ]n³KmanIÄ `cWta¡m³
aSn¨p. CkvemanI temIw A _vZpÃmln_v\p kpss_À(d)s\ `cWm[nImcnbmbn
AwKoIcn¨p.
F¶m kndnbbn bkoZnsâ
IpSpw_amb _\qDa¿bpw C_v\pkpss_dnsâ BfpIfpw X½n \S¶ bp²s¯ XpSÀ¶v
kndnbbn kpss_À(d)sâ `cWw Ahkm\n¨p. aäp `mK§fn `cWw XpSÀ¶p. CXn\nSbnÂ
Daho `cWw iàn {]m]n¡pIbpw A_vZpÂaenIv hnPbw t\SpIbpw sNbvXp. l ÖmPp_v\p
bqkp^pambpÅ bp²¯n kpss_À(d) acWs¸«tXmsS Hcp bpKsamSp§n.
A_vZpÂaenInsâ `cWw
CXn\ptijw kndnbbn aÀhm\p_v\p
lIw F¶ Da¿m IpSpw_mwKw Jeo^bmbn hmgn¡s¸«p. H¼Xpamks¯ `cW¯n\p tijw AbmÄ
acWaSªp. ]p{X³ A_vZpÂaenIv Jeo^bmbn. CdmJn \n¶pw Cdm\n \n¶papÅ
JhmcnPn On{ZXIsf At±lw FXnÀ¯p tXm¸n¨p.
D¯cm{^n¡bn \n¶pÅ _À_co Iem]§Ä
ASn¨aÀ¯n AXns\ ]cn]q À®ambn CkvemanI Jnem^¯n sImph¶p. HutZymKnI `mj
Ad_nbm¡nbpw \mWb§Ä ASn¨nd¡nbpw At±lw CkvemanI km{amPys¯ kzbw ]cym]vXXbnte¡v
\bn¨p.
lnPvd 86þþ96
ImeL«¯nembncp¶p aenInsâ aI³ heoZv `cn¨ncp¶Xv. Ckv emanI km{amPy¯nsâ
hym]vXn C§v ssN\bpsS AXnÀ¯n hsc At±lw F¯n¨p. _pJmd, kaÀJ´v, Iohv,
ImivKÀ F¶o {]tZi§Ä Pbn¨S¡n ssN\bpsS AXnÀ¯n hsc heoZnsâ tk\m\mbI\mb
JpssX_x F¯n¡gnªncp¶p. ssN\bpsS AXnÀ¯nbn \n¶v \b]camb ]S\o¡§Ä¡v XpS¡w
Ipdn¡th heoZv A´cn¨p. ssk\yw Xncn¨pt]mbXp ImcWw ssN\mhnPbw \S¡pIbpmbnÃ.
CtX ImeL«¯nemWv ]m¡nØm³
CkvemanI km{amPy¯nsâ `mKambXv. Atd_ybn \n¶v e¦bnte¡v hcnIbmbncp¶ GXm\pw
kv{XoIfpw Ip«nIfpaS§p¶ I¸Â, AXn hne]nSn¸pÅ ]mcntXmjnI§fpmbXp ImcWw
ISÂs¡mÅ¡mÀ ]mcntXmjnI§sfSp¯v bm{X¡msc _ÔnIfm¡n ]nSn¨p. Chsc tamNn¸n¡m³
klmbn¡Wsa¶mhiys¸«p Jeo^ heoZv knÔnse `cWm[nImcnbmb Zmlndn\v Is¯gpXn.
]t£, B I¯v ZmlnÀ ]n¨n¨o´n hens¨dnªp. CtX¯pSÀ¶v apl½Zv _n³ Jmknw F¶
heoZnsâ tk\m\mbI³ knÔv B{Ian¨p. bp²¯n ZmlnÀ sImÃs¸«p. A§s\ ]m¡nØm³
CkvemanI km{amPy¯nsâ `mKambn XoÀ¶p.
kvs]bn³, t]mÀ¨pK F¶o {]tZi§Ä
IogS¡m\mbncp¶p heoZnsâ A Sp¯ DZyaw. aÀ±I`cWIqSambncp¶p A¡me¯v
AhnsSbpmbncp¶Xv. dm{kn¡v F¶ `cWm[nImcnbpsS ssk\y¯ns\Xnsc apkvenwIÄ
]S\o¡w XpS§n. Hcp ss{IkvXh t\Xmhv dm{kn¡ns\Xncn apkvenw ssk\y¯nsâ
klmbw tXSpIbpw sNbvXp. XzmcoJv_v\p knbmZv F¶ tk\m\mbI³ dm{kn¡nsâ ssk\ys¯
]cmPbs¸Sp¯n. kvs]bn\pw t]mÀ¨pKepw DÄs¸« A´pepkv IogS¡n. ]ncWokv ]ÀÆX\ncIÄ
Xmn {^m³knsâ AXnÀ¯n hsc Cu ssk\yw F¯nbncp¶p. ]ns¶ apt¶m«p t]mIm³ Jeo^bpsS
A \phmZapmbncp¶nÃ.
kpsseam³ A_vZpÂaenImbncp¶p ASp¯
`cWm[nImcn. heoZnsâ ktlmZc\mbncp¶p Ct±lw. tIm¬Ìmânt\m¸nÄ D]tcm[n¨Xp Cu
`cWIme¯mbncp¶p. ISenepw Icbnepw Htc kabw D]tcm[n¡s¸«p. ]t£, Cu
D]tcm[¯n apkvenwIÄ¡v \mi\jvSw kw`hn¨p. aªphogvNbpw `£W I½nbpambncp¶p
CXn\p ImcWw.
Dadp_v³ A_vZp Akokv
lnPvdx 99þþ101
ImeL«¯n CkvemanI Jnem^¯nsâ t\XrØm\¯p h¶ Dadp_v³ A_vZp Akokv bYmÀY
Jnem^¯nsâ ]p\xØm]\¯n\pthn {ian¨bmfmWv. cmPhmgvN P\§Ä¡pta Agn¨phn« {IqcXIfnÂ
At±lw Jn¶\mbncp¶p. P\§Ä \nÀ_Ôn¨v At±ls¯ `cWta¸n¨p. bYmÀYhpw
CkvemanIhpamb coXnbn At±lw `cWamcw`n¨p. AgnaXnbpw kzP\]£]mXhpw At±lw
XpS¨pamän. CXv kz´¡mcn Xs¶ apdpapdp¸pfhm¡n. \n£n]vXXm¸cy§Ä¡v
A´x]pc§fn Aeªp\S¡m\pÅ Ahkcw \ÂInbnÃ.
amXrIm]camb Dadp_v³ A_vZpÂ
Akoknsâ `cWhpw \nb{´Whpw A apkvenwIsf Ckvemante¡m\bn¨p. knÔnse
cmPmZmlndnsâ ]p{X³ Pbv knwKv t]mepw Ckvemans\ tXSn h¶p. ]t£, \n£n]vX
Xm¸cyw At±l¯n\v Ccn¡s¸mdpXn \ÂInbnÃ. Dadp_v³ A_vZp Akokns\ NneÀ hn
jw sImSp¯v sImes¸Sp¯pIbmbncp¶p. ap¸s¯m¼Xv hbÊmbncp¶p {]mbw.
lnimap_v\p A_vZpÂaenIv
Dahohwi¯nse {]KÛcmb `cWm[nImcnIfpsS
Ahkm\ I®nbmbncp¶p lnimap_v\p A_vZpÂaenIv. Ccp]Xv hÀjambncp¶p `cWImew.
]IzaXn bpw kaÀY\pambncp¶p At±lw. Jpdmkm³, XpÀ¡nØm³, AÀao\nb, Ak À_Pm³,
D¯cm{^n¡ F¶nhnS§fn Xes]m¡nb Iem]w HXp¡n¯o À¯p.
djybpsS sX¡p`mK¯v XpÀ¡n
hwi¯nsâ `mKambn JkÀ hwiw Hcp im]`cWw \S¯n h¶ncp¶p. AkÀss_Pm\nepw AÀao\nbbnepw
AhÀ B{IaWw Agn¨phn«p. ZmKnØm³ hgnsb¯nb apkvenw ssk\yw Ahsc ]cmPbs¸Sp¯n.
samtdmt¡mbpsS sXt¡ Aä¯pÅ kqkv ]«Ww Ckvemansâ A [o\Xbn h¶Xpw ]Snªmd³ ]m¡nØm\nÂ
ImivaoÀ hscbpÅ {]tZi§fpw C´ybn DÖbn³, KpPdm¯v, _kqPv F¶o {]tZi§fpw
IogS¡nb Xpw lnimansâ `cWIme¯mWv.
Dahn¿ hnShm§p¶p
lnimansâ ]n³Kmanbmbn h¶Xv
A_vZpÂaenInsâ ]p{X³ heoZmWv. kpJtemep]\pw aZy]m\nbpambncp¶p Ct±lw.
tKm{X]£]mXnXzw Cu kab¯v Xes]m¡n. AXn IpSp§n At±lw h[n¡s¸«p. heoZv
cmasâ ]p{X³ bkoZv _n³ heoZmbncp¶p ASp¯ `cWm[nImcn. `cWcwKw
CkvemanIam¡m³ At±l¯n\p \nÀ_Ôapmbncp¶p. A[nImcw `{Zambncp¶nÃ. Jnem^¯n\v
]e AhIminIfpw cwK¯v h¶p. Bdpamk¯n\p tijw At±lw acWaSªp.
XpSÀ¶v ktlmZc³ C_vdmlow heoZv
`cWtasäSp¯p. cmPIpSpw_¯n Xs¶ {]iv\§Ä Xes]m¡nbXv C¡me¯mbncp¶p. Ct±l¯nsâ
acWti jw aÀhm\p_v³ apl½Zv A[nImctasäSp¯p. ]t£, B`y´c ØnXnKXn
Ipgªpadnªp t]mbncp¶p. \_n(kz)bpsS IpSpw_amb lminw IpSpw_¯n \n¶pw
Iem]{ia§fpmbn. AºmknIfpw ioCuIfpw tbmPn¨p. ]ns¶ ]ncnªp. Dahn Jnem^¯ns\Xnsc
Iem]w sNbvXp.
Aºmkn bpKw
A_vZp Aºmkv k^v^mlv Bbncp¶p
H¶mw Aºmkn Jeo^x. \mev hÀ jambncp¶p `cWImew. CdmJnse Aw_mÀ ]«Ww BØm\ambn
At±lw `cn¨p. Daho `cW¯nsâ Ncn{Xhpw NnÓ§fpw ambv¡m³ Ct±l¯nsâ t\XrXz¯nÂ
AcpXm¯ ]eXpw kw`hn¨p.
Dahn `cWm[nImcnIfpsS {IqcXIÄ¡ncbmb
Aen IpSpw_¯nsâ ]n´pWtbmsS `cW¯n h¶ AºmknIÄ `cW¯nse¯nb tijw Aen IpSpw_
s¯ ad¶p. lk³(d)sâ Xmhgnbn s]« C_vdmlow, apl½Zv F¶nhÀ J eo^x a³kzqdnsâ
Ime¯v Iem]s¡mSn DbÀ¯n. ChÀ cpt]scbpw _ Ô\Øcm¡m³ Jeo^x ssk\ys¯
Ab¨t¸mtg¡pw ChÀ cmPyw hn«p. ]n ¶oSv Xncn¨ph¶p _kzd, aZo\ F¶nh tI{µam¡n
Iem]w s]m¡n. ]t£, ChÀ ]n¶oSv h[n¡s¸«p. _KvZmZv \Kc¯n\v ASn¯d ]mInbXv
a³kzqdnsâ Ime¯mbncp¶p. Aºmkn Jeo^amÀ¡v BØm\am¡phm\mbncp¶p CXv.
ssS{Koknsâ Xoc¯v AØnhmcan« Cu \Kcw CkvemanI Ncn{X¯n Gsd ]pIÄs]äXmWv.
Ccp]Xv e£ambncp¶p A¶v _KvZmZnse P\kwJy. ]Xns\«mbnct¯mfw ]ÅnIfpw ]Xn\mbnct¯mfw
tdmUpIfpw H«\h[n sXcphpIfpw AhnsSbpmbncp¶p.
alvZn_n³ a³kzqÀ
lnPvdx 158þþ169
ImeL«ambncp¶p alvZn `cWImew. Aen IpSpw_¯n\v s]m Xpsh kam[m\¯nsâ
Imeambncp¶p. _Ô\Øcm¡s¸« Aen IpSpw_ s¯ tamNn¸n¨p. AhcpsS kz¯p¡Ä
Xncn¨psImSp¯p. ]t£, ioCu ]£¡mcmb CkvamCuenIÄ Iem]{iaw Ahkm\n¸n¨ncp¶nÃ.
lmdq³ dioZnsâ `cWImeambncp¶p XpSÀ¶v. aX`à\mbncp¶p lmdq³. tdma¡mÀ
Ime§fmbn \ÂInbncp¶ Icw \ÂIm³ hnk½Xn¨p. CXphsc AhÀ \ÂInb Icw Xncn¨p
tNmZn¡pIbpw sNbvXp. lmdq³ ssk\nI \o¡w XpS§n. Jq\nb, A¦md F¶o \Kc§fS¡w
tdma³ ssk\ys¯ ]cmPbs¸Sp¯n hopw Icw \nÀ_Ôam¡n At±lw Xncn¨pt]m¶p.
aAvaq³
lnPvdx cmw \qämnsâ A´y¯nÂ
AenbpsS ]£¡mÀ F¶p ]dbs¸Sp¶hÀ Atd_ybn `cWw ]nSn¨p. apl½Zv F¶bmÄ
a¡bnepw kpsseam³ aZo\bnepw B[n]Xyw t\Sn. Aºmkn Jeo^bmb aAvaq³ Hcp XnIª
ioCu ]£]mXnbmbncp¶p. ioCuIfpsS F«mw Camamb Aen cnfmsb IncoSmhIminbmbn
aAvaq³ \nÝbn¨p. CXv AºmknIsf AkzØcm¡n. HSphn aAvaq\v Xocpam\w
]n³hent¡n h¶p.
lnPvdx 247Â Jeo^x apXh¡nensâ
acWt¯msS Aºmko Jnem^¯nsâ H¶mw L«w inYneambn. ba\n bAv^qcnIÄ `cWw ]nSns¨Sp¯p.
lwZm³ JÀanXzv F¶bmÄ t\XrXzw \ÂIn JdmanXznIÄ _kzdbn Iem]w Agn¨phn«p.
CuPn]vXv KhÀWdmbncp¶ AlvaZv Xpeq³ kndnb ]nSns¨Sp¯p.
XpSÀ¶v lnPvdx 266 apX 507 hsc
CkvamCuenIfpw JdmanXznIfpw amdnamdn Atd_ybpsS `cWw ]nSn¨p. A{Ia¯ntâbpw
sImÅbptSbpw ImeL«ambncp¶p CsXÃmw. lnPvdx 402 aqkhnIÄ a¡bn `cWw ]nSn¨p.
]Xns\m¶mw \qämnsâ Bcw`¯n AZ³, lÀau¯v F¶nhnS§fn aB\nIÄ A[nImcw ]nSn¨p.
lnPvdx 447Â k³PpJn hwi¯nsâ t\Xmhv XpKvcnbpw 455Â kpsselnIfpsS t\Xmhv
Aen apl½Zpw a¡ `cn¨p. lnPvdx 470Â AÂlkmbnse JdmanXzn `cWw Dssa\nIfpambpÅ
Gäpap«en XIÀ¶p. lnPvdx 532 apX 566 hscbpÅ ImeL«§fn AlvaZp_v\p
kpsseam³ Caman `cWw \bn¨p. lnPvdx 564Â kzemlp±o³ A¿q_n CuPn]vXv
KhÀWdmbn A[nImctaäp. 564Â At±lw ba³ IogS¡n.
Ime{ItaW ss{IkvXh Ic§fneaÀ¶pt]mb
ss_Xp aJvZnkv ^ekvXo³ D]tcm[n¨v kzemlp±o³ Xncn¨p ]nSn¨p. ss{IkvXhÀ¡v
At±lw A`bw \ ÂIn. kp¶nIÄ iàcmhpIbpw ioCuIÄ (AenbpsS ]£w F¶v ]dbs¸Sp¶Xv
ChÀ¡mWv) £bn¡pIbpw sNbvXXv Cu ImeL«¯nembncp¶p. lnPvdx 598 lk\o hwi¡mc\mb
JXmZXp_n³ CZvcokv AhnsS `cWw Øm]n¡pIbpw sNbvXp. JXmZ¡p tijw A¿q_nIfnÂs¸«
akvDuZv bq kp^v a¡ ]nSns¨Sp¯p. A¿q_nIÄ¡p tijw dkqenIÄ lnPvdx 625 apXÂ
850 hsc `cn¨p. dkqen hwi¯nse DaÀ_v³ Aen lnPvdx 626 apXÂ 647 hsc a¡
apXÂ KfÀau¯v hscbpÅ {]tZiw `cn¨p.
bqtdm]y·mÀ hcp¶p
]Xn\©mw \qämnsâ A´y¯nÂ
bqtdm]y·mÀ Atd_ybnse¯n. 1498Â \ PvZnepÅ AlvaZv_n³ amPnZmWs{X
C´ybnte¡pÅ hgn t]mÀ¨pKokv I¸n¯m\pw IncmX\pamb Kma¡v ImWn¨psImSp¯Xv.
AÂ_p¡À¡v Dam\nepw lpÀapkznepw hym]mcm[n]Xyw In«n. 1565Â ba³ apgph\pw
A_pZpsshcn¡v AÂIkoÀ F¶ Dkvam\n A\pIqenbmb `cWm[nImcnbpsS I¿nembncp¶p.
Dkvam\nbmb keow H¶ma³ "JmZnap ldssa³' F¶ t]cn Adnbs¸«p. 1521
t]mÀ¨pKokpImÀ _lvssd³ B{Ian¨p. hnhcadnª Dkvam\n Jeo^x
t]mÀ¨pKokpImcpambn s]mcpXn _lvssd³ Xncn¨p]nSn¨p.
IcamÀ¤apÅ hmWnPyw \ne¨pt]mbXn\mÂ
Dkvam\n Jnem^¯v km¼¯nI {]XnkÔnbnÂs¸«p. Bkv{Snb, bqtdm]y·mÀ F¶nhcpambn
XpÀ¡nbnse Dkvm\nbm Jnem^¯n\p Gäpapt«nbpw h¶p. 1602 _lvssd³ IogS¡nb
jm Aºmkv H¶ma\pambn 1622 CuÌn´ym I¼\n kJyapm¡n. lpÀapkzse t]mÀ¨pKokv
Ip¯I Ahkm\n¸n¨p. F¶m akvJXzn t]mÀ¨pKokpImÀ kzm[o\apd¸n¨p. U¨pImcpw
Cw¥ojpImcpw Atd_ybn kzm[o\w t\Sm³ aÕcn¨p. ]Xns\m¶mw iXI¯n Atd_ybnÂ
U¨pImÀ¡v hmWn Py kzm[o\apmbn.
B[p\nI Atd_y
]{´mw \qämnsâ Bcw`t¯msS \PvZnÂ
apl½Zv_n³ A_vZp hlvlm _v XpS§nsh¨ ]cnjvIcW {]Øm\w Atd_ybn kzm[o\w t\Sn.
Ckvem an \ncmt£]w \S¶ph¶ncp¶ BNmc§Ä A\mNmc§fm¡n ap{ZbSn¡ s¸«p. l¼en
aZvl_pImc\mbncp¶p hlvlm_v F¶Xv B[p\nI A\pbmbnIfn \n¶v At±l¯n\pÅ
khntijXbmWv. ]qÀÆoI ]WvVnX·mÀ apgph\pw AbmfpsS \o¡§Äs¡Xnsc kapZmbs¯
t_m[hXvIcn¨p.
CkvemanI kaql¯n henb kzm[o\anÃmsX
hmSn¡cnªpW§nhoWpt]mth B {]Øm\s¯ ]n¶oSv {]Ncn¸n¡m³ tlXpIambXv AXn\p e
`n¨ cmjv{Sob ]n³_eambncp¶p. F.Un.1765Â ZÀC¿ `cn¨ncp¶ apl½Zv _v\p kDuZv
hlm_nsâ Bib§fn BIrjvS\mbtXmsS AbmÄ¡v cm jv{Sob kzm[o\w e`n¨p. AÂlkm,
AÂDssb\x F¶o {]tZi§Ä Abm Ä¡v Iognembn. Ccp]Xv hÀjw \o sNdp¯p\n¸n\p
tijw dnbmZpw a³ ^qlbpw hlm_nsâ Nn´m[mc¡v cmjv{Sobambn XeIp\nt¡n h¶p.
1765 apl½Zv_v\p kDuZv acWs¸Spt¼mÄ Atd_ybpsS a[yIng¡³ {]tZi§Ä apgph\pw
At±l¯nsâ {]Øm\¯n\p Iognembnt¸mbncp¶p.
kDuZn\p tijw A_vZp Akokv
1803 A[nImctaäp. _lvssd\pw Ham³ Xochpw kDuZv `cW¯nsâ Iogn h¶Xv
A¡me¯mWv. 1814 Â _kzd, IÀ _e, kndnb F¶o \mSpIÄ IqSn kDuZv_n³ A_vZpÂ
Akoknsâ t\Xr Xzw ]nSns¨Sp¯p.
CXn\nsS Dkvam\n¿m Jnem^¯pambn
Gäpap«n. 1811 apX 1818 hsc Gäpap«Â XpSÀ¶p. A_vZpà kpDuZv ]cmPbs¸«p.
CuPn]vXnse KhÀWÀ apl½ZenbpsS ]p{X³ C{_mlow ]mj ZÀC¿m ]«Ww IogS¡n. ]t£,
Dkvam\n¿m Jnem^¯nsâ {]Xn\n[nIÄ XoÀ¯pw A\nkvemanI `cWw \S¯nbXn\m B `cWIqSw
kDuZnbn \n¶pw XpS¨pamäs¸«p.
1824 apl½Zv_v\p kDuZnsâ ]p{X\mb
XpÀ¡n CuPn]vXpImcn \n¶v dnbmZv tamNn¸n¨p `cWw ]p\xØm]n¨p. 1834Â
XpÀ¡nbpsS ]p{X\mb ss^k A[nImc¯n h¶p. C¡me¯v {_n«ojv km{amPyw
Atd_ybnse ]e Øe§fnepw kzm[o\apd¸n¨p. 1865 ss^k acn¨p. ]p{X·mÀ X½nÂ
A[nImc InSaÕcambn. 1865 ss^k acn¡pwap¼v Xs¶ XpÀ¡nIÄ InSaÕcw apXseSp¯v
Atd_y ]nSn¨ncp¶p. 1875  A_vZpà cma³ dnbmZn A[nImc¯n h¶p.
B[p\nI Atd_ybpsS `cWm[nImcnsb¶dnbs¸Sp¶
C_v\pkpDuZv A[nImctaäXv 1876 emWv. 1904  XpÀ¡n kJys¯ tXm¸n¨p A[nImcw
`{Zam ¡n. 1919 Â lnPmkv A[o\Xbnem¡n. 1925 Â aZo\bpw Pn±bpw ]nSns¨Sp¯p.
1928 Â kwbpà Atd_ybpsS `cWm[nImcnbmbn. CXmWv kDuZn Atd_y F¶ t]cnÂ
Adnbs¸Sp¶ cmjv{Sw. 1934 se bp²¯n ba\nse Camw blv bmsb ]cmPbs¸Sp¯n
kDuZn Atd_y \Pvdm³ ssIhis¸Sp¯n.
1953 Â C_v\p kpDuZnsâ
acWs¯¯pSÀ¶v kDuZv_v\p A_vZp Akokv cmPmhmbn. XpSÀ¶v ss^k _n³A_vZpÂ
Akokv, JmenZv_n³ A_vZp Akokv F¶nhÀ `cWkmcYytaäp. 1982 Pq¬ 13\v `cWtasäS¯
^lZv _n ³ A_vZp Akokv 2005 Pqsse 31 \v acWaSªt¸mÄ, IncoSmhIminbmb
A_vZpÃm_n³ A_vZp Akokv 2005 BKkvXn `cWtasäSp¯p.
|