Ckvemw emfnXy¯nsâ aXamWv.
apl½Zv Xncpta\n(kz) emfnXy¯nsâ {]hmNI\pw. AhnSps¯ hm¡pw {]hr¯nbpw
Ncybpw FÃmw efnXkpµc§fmbncp¶p. emfnXyw kXyhnizmk¯nsâ apJap{ZbmWv. \_nXncpta\n(kz)
]dbp¶p: \n§Ä tIÄ¡p¶nÃtbm? \n§Ä tIÄ¡p¶nÃtbm? \nÝbw emfnXyw hnizmk¯nsâ `mKamWv.
\nÝ bw emfnXyw hnizmk¯nsâ `mKamWv(A_qZmhqZv: 4161).
hnizmknbpsS ap¼n imizXamb ]mc{XnItemIw
AXy[nIw hepXpw £W`wKpcam b sFlnI hn`h§Ä AXy[nIw \nÊmchpambncn¡Wsa¶mWp
JpÀB³ a\Ênem¡n¯cp¶Xv. JpÀB\nsâ icn¸IÀ¸pw k¼qÀW hymJym\hpambncp¶p \_n(kz)bpsS
PohnXw. AXpsImmWv AhnSps¯ {]nb]Xv\nbmb BCi(d), \_n(kz)bpsS kz`mhw
JpÀB\mbncp¶p F¶p {]kvXmhn¨Xv(apkvenw). hnip² JpÀB³ hc¨p Im Wn¨ anX
efnX PohnX¯nsâ AXypÖze ZÀi\ambncp¶p AhnSps¯ PohnXw. \S¯w, Ccp¯w, InS¯w,
Dd¡w, Xoä, IpSn, kwkmcw, Nncn, ipNoIcWw, hkv{Xw, ]mÀ¸nSw FÃmw efnXw. `uXnI·mcntem
`uXnImUw_c§fntem I®psh¡cpsX¶v AÃmlp {]hmNI\p \ÂInb \nÀt±iw AhnSps¯
emfnXy¯n\p amäpIq«n. ""Ahcn ]e hn`mK§Ä¡pw ]co£W¯n\mbn sFlnI
PohnXme¦mcambn BkzZn¸n¨n«pÅ hkvXp¡fnte¡p Xm¦Ä I®p \o«cpXv. Xm¦fpsS c£nXmhnsâ
{]Xn^eamWv Gähpw D¯ahpw A\izchpw''(20: 131).
{]hmNI\mb HcSnabmbnt«m {]hmNI\mb
cmPmhmbnt«m Pohn¡m\m{Kln¡p¶sX¶v AÃmlp CjvSamcmªt¸mÄ "{]hmNI\mb
ASnabmbn«v' F¶mbncp¶p Xncp\_n(kz)bpsS adp]Sn(ss_lJn). A¶psXm«p acWw
hsc AhnSp¶v Nmcnbncp¶p `£Ww Ign¨n«nÃ(\kmCu). hn\bP\yamb emfnXy¯nsâ
BgamWnXp ImWn¡p¶Xv. \_n(kz)bpsS Hcp {]mÀY\ ImWpI: AÃmlpth, Fs¶ Zcn{Z\mbn
Pohn¸n¡pIbpw Zcn{Z\mbn acn¸n¡pIbpw Zcn{ZcpsS kaql¯nembn Fs¶ ]ctemI¯v
Hcpan¨pIq«n¯cnIbpw sNt¿Wta(XpÀapZn, C_v\pamP). Xncpta\nbpsS asämcp {]mÀY\:
AÃmlpth, apl½Znsâ IpSpw_¯nsâ Blmcw D]Poh\¯nsâ Afhp am{Xamt¡Wta(_pJmcn).
{]hmNIcpsS Ime¯v km[mcWamb apJymlmcw tKmX¼nsâ sdm«nbmbncp¶p. F¶m AXv
CSbv¡p hÃt¸mgpw am{Xta \_n(kz)¡pw IpSpw_¯n\pw In«mdpÅq. {]hmNIcpsS {]nb]Xv\nbmb
BCi(d) ]dbp¶p: apl½Zv \_n(kz) aZo\bn h¶XpsXm«v Xncpta\n(kz) h^m¯mIp¶Xphsc
aq¶p Znhkw XpSÀ¨bmbn tKmX¼p sdm«n Xn¶v {]hmNI IpSpw_w
hni¸S¡nbn«nÃ(_pJmcn).
\_n(kz)bpsS InS¯hpw Dd¡hpw
Gähpw hr¯nbnepw ip²nbnepw `ànbnepambncp¶psh¶Xp t]mse¯s¶ hfsc
emfnXy¯nepambncp¶p. Hcn¡Â dkq Xncpta\n(kz) Hcp ]mbbn InS¶pd§n Fgpt¶äp.
B ]cp¡³ ]mb AhnSps¯ tZl¯v ]mSpIÄ XoÀ¯ncp¶p. At¸mÄ kzlm_namÀ Xncpta\ns¡mcp
sa¯bpm¡ns¡mSp¡m³ k½Xw tNmZn¨p. AhnSp¶p ]dªp: Rm\pw Zp³bmhpambn F´p
kvt\l_ÔamWpÅXv? X¡mew Hcp ac¯Wen hn{ian¨p Øewhn« bm{X¡mcs\t¸mse
am{XamWv Cu Zp³bmhn Fsâ Øm\w(XpÀapZn, C_v\pamP).
Hcn¡Â hncn¸nÃm¯ ]mbbn Cu´¸\
\mcp \nd¨ XpI XebW sh¨p Xncpta\n(kz) InS¡pt¼mÄ, tZl¯n ]mbbpsS ]mSpIv
DaÀ(d) ]dªp: "{]hmNItc, AÃmlpthmSp {]mÀYn¡pI. Ah³ A§bpsS kapZmb¯n\p
hnimeX \ÂIs«. t]Àjy¡mcpw tdma¡mcpw AÃmlphns\ Bcm[n¡m¯hcmbncns¡, AhÀ¡h³
sFizcyhnimeX \ÂInbn«ptÃm'. XZhkcw Xncpta\n(kz) ]dªp: "J¯zm_nsâ aIt\,
\o Cu A`n{]mb¯nemtWm? X§fpsS \·IÄ `uXnI PohnX¯n Xs¶ Dfcn¡s¸«hcmWhÀ.
AhÀ¡nltemIhpw \ap¡p ]ctemIhpw DmhpIsb¶Xp \o CjvSs¸Sp¶nÃtbm?' (_pJmcn,
apkvenw). tcmaw \nd¨ sa¯ Hcp A³kzmcns¸®v Xncpta\n(kz)¡p lZvbbmbn BCim
_ohn(d)sb GÂ]n¨p. AXp Xncn¨p sImSp¡m\mbnbncp¶p AhnSps¯ D¯chv. hnk½Xw
ImWn¨t¸mÄ BCi(d)tbmSp Xncn¨p sImSp¡m³ BhÀ¯n¨p ]dªp. F¶n«hnSp¶p {]kvXmhn¨p:
BCim, AÃmlphmsW, Rm\m{Kln¨ncp¶psh¦n Fsâ IqsS kzÀ®¯nsâbpw shÅnbpsSbpw
]ÀhX§Ä AÃmlp \S¯ntbt\ (ss_lJn).
Xncpta\n(kz) ho«ptPmenIfn ]¦psImÅpambncp¶p.
hkv{Xw hr¯nbm¡pw, BSn s\ Id¡pw, sNcn¸p tISmbm kzbw \¶m¡pw, Bhiy§Ä
kzbw \nÀhln¡pw, IgpX¸pd¯p bm{X sN¿pw, I¼nfn hkv{Xw [cn¡pw, AXnYnsb ]cnNcn¡pw,
Ip«nIÄ¡pw kemw ]dbpw, ASnabpsS £Ww t]mepw kzoIcn¡pw, ASnabpsStbm
hn[hbpsStbm Bhiy \nÀhlW¯n\v AhcpsS IqsS t]mIp¶Xn\p aSnImWn¡nÃ, ]p©ncn¡pw.
A[nIkab¯pw au\ambncp¶p. au\kab¯p Nn´maá\pw. A\mhiyambn kwkmcn¡nÃ.
kwkmcn¨m AÀYKÀ`§fmb kwt£]hm¡pIÄ am{Xw(ZemCep ss_lJn 1;194þ333).
Zcn{Z\mbn Pohn¨v Zcn{Z\mbn
acn¡m\mbncp¶tÃm \_nXncpta\n(kz)bpsS {]mÀY\. AXv AÃmlp \ndthäpIbpw
sNbvXp. AhnSps¯ {]nb]Xv\n BCi(d) ]dbp¶p: AÃmlphnsâ dkqÂ(k) acn¡pt¼mÄ
Zo\mtdm ZnÀltam Dt]£n¨n«nÃ; BSns\tbm H«Is¯tbm hnt«¨p t]mbn«nÃ. Hcp
k¼¯p sImpw hkzn¿¯p sNbvXn«panÃ(apkvenw). kz´w ]Sb¦n 30 kzmAv bh¯n\p ]Wbw
sh¨ncns¡bmWv Xncpta\n(kz) acWs¸«Xv(_pJmcn). Hcp Zn\w A_q_ÀZ¯v(d),
BCi(d) bpsS ASp¯p sN¶t¸mÄ Hcp I«nbpÅ XpWnbpw Icn¼Shpw FSp¯p ImWn¨p
sImv BCi(d) AÃmlphnemWbn«p ]dªp: AÃmlphnsâ dkqÂ(kz) Cu cp
hkv{X§fnembn«mWp acWs¸«Xv(_pJmcn).
hbdp\nd¨v Blmcw Ign¡p¶ ]Xnhv
\_n(kz)¡pmbncp¶nÃ. Hcp `£Ww am{Xw ]Xnhm¡mdpanÃ.\m«n ]XnhpÅXpw a\Ên\nW§p¶Xpamb
amwkw, ]g§Ä, sdm«n, Imc¡ apXembh Ign¡pw. a\Ên\nW§m¯ `£Ww Ign¡nÃ. Hcp
Blmcs¯bpw Ipäw ]dbnÃ. X\n¡njvSs¸«m Ign¡pw. Csæn Ign¡nÃ. sdm«n¡p
klhn`hambn amwkw, Imc¡, kpÀ¡, h¯¡ F¶nhbn \n¶p e`yambXp Ign¡pw. Xsâ \m«nse
]ghÀK§fn \n¶p e`yambXv Dt]£n¡mdnÃ. GsXmcp \m«nepw AXnsâ {]IrXn¡pw
Ahkc¯n\panW§p¶ ]g§fmWpmhpI. BtcmKykwc£W¯n Ahbv¡p henb ]¦pv. F¦nepw
]g§Ä AanXambn Ign¡mdnÃ. Ahbv¡p apIfn shÅw IpSn¡mdpanÃ(A¯znºp¶_hn t]Pv;
220).
sa¯bnencpt¶m XebnWbnÂ
Nmcnbncpt¶m \_n(kz) Blmcw Ign¨ncp¶nÃ. AhnS¶p ]dªp: ""Nmcnbncp¶p Rm³
Blmcw Ign¡nÃ. Hcp Zmk³ Ccn¡p¶Xp t]m se Rm³ Ccn¡pw; Hcp Zmk³ Xn¶p¶Xp
t]mse Rm³ Xn¶pw''. Ccp¯¯nepw Xoäbnepw emfnXyw! ]ckv]cw s]mcp¯s¸Sm¯
Blmcw Hcpan¨p Xncpta\n(kz) Ign¨ncp¶nÃ. ]ment\msSm¸w aÕytam ]pfnbpÅ
hkvXp¡tfm ap«tbm amwktam tNÀ¯p Ign¡nÃ. s]s«¶p Zln¡p¶Xpw hfsc kmh[m\w
Zln¡p¶Xpw H¸w Ign¡nÃ. Np«Xnt\msSm¸w ]pgp§nbtXm ]¨tbmsSm¸w DW§nbtXm
Ign¡nÃ. AanX NqSpÅ B lmctam NqSp ]nSn¸n¨ ]gb Blmctam Ign¡nÃ. D¸nt«m
kpÀ¡ tNÀt¯m kq£n¨psh¨ BlmchkvXp¡fpw Ign¡mdnÃ. cm{Xn `£Ww Ign¨ DSs\
Dd§nÃ. A§ s\ Dd§cpsX¶mbncp¶p Xncpta\n(kz)bpsS \nÀt±ihpw. A{]Imcw Xs¶
`£Ww Ign¨ DSs\ shÅw IpSn¡p¶ ]Xnhpw Xncpta\n¡pmbncp¶nÃ. AXp kpKaamb Zl\{]{Inbbv¡p
XSÊw krjvSn¡patÃm(A¯znºp¶_hn t]Pv: 224).
Xncpta\n(kz)bpsS Dd¡¯nsâ coXn
hfsc efnXhpw F¶m hfsc ^e{]Zhpw B tcmKyIchpambncp¶p. cm{XnbpsS BZy`mKw
Dd§n cmw]mXnbpsS XpS¡¯n Fgpt¶äp Z´ip²nbpw AwKip²nbpw hcp¯n \nkvImc¯nÂ
hym]rX\mIpw. icoc¯n\p hn{ia¯n\p tijw hymbmaw; a\Ên\p \nÀhrXn. icochpw
a\Êpw \thmt·jw {]m]n¡p¶p. Zp³bmhpw BJndhpw [\yamIp¶p. Bhiy¯nep]cn
AhnSp¶pd§nÃ. F¶m Bhiyamb Afhv Dd§mXncn¡pIbpanÃ. hpfq sNbvXv heXphI ¯v
Jn_ve¡`napJambn InS¡pw. \ne¯p InS¡nÃ. DbÀ¶ sa¯bnepw InS¡nÃ. XebnW
sh¡pw. ]et¸mgpw heXpssI heXpIhnfn\p Xmsg sh¨mWpd§pI (A¯znºp¶_hn t]Pv :
229).
hkv{X¯nepw hkXnbnepw emfnXyw
hfsc {]ISambncp¶p. A[nIkabhpw DSpappw taÂappambncp¶p hkv{Xw. Jaokzv
CjvSs¸« hkv{Xambncp¶p. shfp¸mbncp¶p CjvShÀWw. hkv{X¯n\v Bhiy¯nep]cn \oftam
hnkvXrXntbm Dmbncp¶nÃ. Ip¸mbss¡IÄ aWn_Ôw hsc; Jaokzpw DSpappw s\cnbmWn¡p
apIfn IW¦m a[yw hsc. ]ctemI bm{Xmat[y, CSthf Xmakw am{XamWp `qanbnepÅsX¶v
ASn¡Sn DWÀ¯ns¡mncp¶ {]hmNI³(kz) hoSnsâ Imcy¯n AXy[nIw emfnXyw ]peÀ¯nbncp¶p.
\_n(kz)t¡m kzlm_namÀt¡m hoSv DbÀ¯p¶Xntem hn]peoIcn¡p¶Xntem `wKn hcp¯p¶Xntem
XmÂ]cyapmbncp¶nÃ. \_n(kz) hoSphbv¡mdpmbncp¶p; XWp¸pw NqSpaIäm³, P\ZrjvSnbnÂ
\n¶p adbm³, P´p¡fpsS {]thiw XSbm³ ]cym]vXamb Afhn am{XapÅ hoSv.
hnimeX Iq«n ]£nItfm atäm IqSpIq«m³ CShcp¯pambncp¶nÃ. Imäp]nSn¡m\nShcpw
hn[w s]m¡pIbpanÃ. F¶m Bhiy¯n\p k¦pNnXXzw hcp¯pIbpanÃ. ho«n\I¯p
I¡qkpIÄ \nÀan¡nÃ. (A¶s¯ kwhn[m\¯nÂ) AXp hr¯ntISn\pw ZpÀKÔ¯n\panShcp¯patÃm(A¯znºp¶_hn
t]Pv : 229). |