]cnip² Ckvemansâ ]©kvXw`§fnÂ
{][m\s¸« Hcp Bcm[\bmWv hnip² lÖv IÀ½w. aäv \mev Imcy§fpw ]qÀ¯nbm¡nbmepw
IgnhpÅh³ lÖv \nÀÆln¨nsæn Ah\n Ckvemw ]qÀ¯nbmhpIbnÃ. Aivd^p JÂJmb
\_n(kz)bpsS iàamb Xm¡oXv C¡mcy¯nsâ Kuchw hyàam¡n¯cp¶p. AhnSp¶v ]dªp:
""HcmÄ ¡v IAv_m ico^v hsc F¯nt¨cphm\mhiyamb hml\w, `£Ww BZnbmb kuIcy§Ä
e`yambn«pw lÖv sN¿mXncn¡p¶ ]£w Ah³ PqXt\m \kvzdmWntbm Bbn acn¡p¶Xn\v
bmsXmcp XSÊhpapmInÃ'' (XnÀapZn).
Ckvemanse aäv Bcm[\Isf At]£n¨v
IqSpX kmlkw BhiyambXmWv lÖv. \nkvImc¯n imcocnIm[zm\hpw a\km¶n[yhpw
hn\ntbmKn¡p¶p. {hXm\pjvTm\¯nemIs« imcocnIm[zm\amWv {][m\w. kImXv
IÀ½¯n [\hybw am{XtabpÅq. F¶m lÖv IÀ½¯n imcocnI XymKw, [\hybw, am\knI
kaÀ¸Ww F¶o aq¶p hnjb§fpw Hcpan¨v hn\ntbmKn¡s¸Sp¶p. CXpt]mse Ch aq¶pw
D]tbmKs¸Sp¯p¶ asämcp Bcm[\bpw CkvemanenÃ.
aäv Bcm[\IÄs¡m¶pw {]Jym]n¡s¸Sm¯
al¯mb {]Xn^e§fpw t\«§fpw hnPb§fpw lÖv IÀ½¯n\p e`n¡psa¶v {]amW§fn h¶ncn¡p¶p.
alm\mb \_n(kz) ]dªp: ""a_vdqdmb lÖn\v kzÀKaÃmsX {]Xn^eanÃ''. ""A\mhiyhpw
]m]hpw IecmsX lÖv \nÀÆln¨m D½ {]khn¨ \mfnse hnip²n t]mse ]m]§fn \n¶v
hnapàamIp¶XmWv''. ""lÖv IÀ½w AXn\v ap¼v h¶pt]mb kÀÆ ]m]§fpw XIÀ¯v Ifbp¶XmWv''.
kv{XoIfpsS PnlmZv
kv{XoIsf kw_Ôn¨nSt¯mfw PnlmZn\v
kam\amWv. lÖv IÀ½sa¶v {]hmNIÀ ]Tn¸n¨n«pv. _ohn BCi(d)bpsS Hcp tNmZy¯n\p¯cambn
AhnSp¶v ]dbpIbpmbn. ""Rm³ tNmZn¨p. AÃmlphnsâ XncpZqXtc, kv{XoIÄ¡v
PnlmZv _m[yXbptm?'' AhnSp¶v ]dªp: ""AhÀ¡v t]mcm«anÃm¯ PnlmZmWpÅXv.
lÖpw Dwdbpw.'' ""apgph³ ZpÀ_eÀ¡papÅ PnlmZmIp¶p lÖv.'' ""aäv Bcm[\IfpsSbpw
lÖnsâbpw t{ijvTXmhyXymkw DZbØm\¯nsâbpw AkvXab Øm\¯nsâbpw CSbnepÅ
hyXymkw t]msebmWv''. ""lmPnamcpw Dwd¡mcpw AÃmlphnsâ hncp¶pImcmWv. Ahsc
Ah³ hnfn¨phcp¯nbXmWv. AhÀ hÃXpw tNmZn¨m Ah³ kzoIcn¡pw. ]ÝmX]n¨mÂ
s]mdp¯psImSp¡pw''. ""lmPn¡pw lmPn BÀ¡pthn {]mÀYn¡p¶pthm AhÀ¡pw AÃmlp
s]mdp¯psImSp¡pw''.
lÖv sN¿p¶h³ Xsâ IpSpw_¯nse
\m\qdv t]À¡v in]mÀi \S¯nbm kzoIcn¡s¸Spw. ""Gähpw t{ijvTamb Bcm[\
GXmsW¶v \_n(kz)tbmSv tNmZn¡s¸«p. AhnSp¶v ]dªp: AÃmlphnepw
XncpZqXcnepapÅ hnizmkw, ]n¶oSv AÃmlphnsâ amÀK¯nepÅ PnlmZv, ]n¶oSv
a_vdqdmb lÖv''.
]cnip² lÖnsâ t{ijvTXbpw
alXzhpw hnhcn¡p¶ \nch[n \_nhN\§fn \n¶v NneXmWv apIfnep²cn¨Xv. lÖv
kw_Ôamb hnhn[ I¸Ifpw \nba§fpw hnip² JpÀB³ {]kvXmhn¨ncn¡p¶p. kqd¯p _JdbnÂ
]dbp¶p: ""AÃmlphn\pthn \n§Ä lÖpw Dwdbpw ]qÀ¯oIcn¡pho³''.
kqdx AÂ_Jdbn AÃmlp hopw ]dbp¶p:
""lÖnsâ kabw Adnbs¸« Nne amk§fmIp¶p. B amk§fn lÖns\ Bcv A\pjvTn¡p¶pthm,
kwtbmKtam ]m]§tfm XÀ¡tam lÖn ]mSpÅXÃ. \n§Ä \nÀÆln¡p¶ GsXmcp ]pWyhpw
AÃmlp Adnbpw. \n§Ä bm{X¡pÅ `£W km[\§Ä kÖam¡pho³. Fs´¶m `£W km[\§fnÂ
Gähpw D¯aambXv P\§tfmSv bmNn¡msX kzbw ]cym]vXX hcp¯p¶ H¶mIp¶p.
_p²nam·msc \n§Ä F\n¡v XJvh sN¿phn³''.
kqdx Bep Cwdm\n AÃmlp ]dbp¶p:
""IAv_m ico^nse¯n lÖv sN¿m³ Ignhp e`n¨ GsXmcmÄ¡pw lÖv sN¿Â \nÀ_ÔamIp¶p.
Bsc¦nepw I¸\ ewLn¨m AÃmlp Ahsâ krjvSnIfn \n¶pw \ncm{ib\mIp¶p''.
alm\mb Xncp\_n(kz) lÖv
IÀ½¯nsâ alXzw hmNm ]Tn¸n¡pIbpw AXnsâ {]hÀ¯ \ cq]w IÀaWm a\Ênem¡n¯cnIbpw
sNbvXp. AhnSs¯ hnShm§Â {]kwKw \S¯nb lÖv thfbn C{]Imcw ]dªp: ""P\§tf,
\n§fpsS lÖv IÀ½¯nsâ hn[nhne¡pIÄ F¶n \n¶pw \n§Ä kzoIcn¡pho³''.
a_vdqdmb lÖv
lÖnsâ {]Xn^ew hnhcn¡p¶ ]e \_nhN\§fnepw
lÖpw a_vdqÀ F¶mWv hntijn¸n¨ncn¡p¶Xv. "kwip²amb lÖv' F¶ Cu {]tbmKw
sImpÅ hnh£ Ipä§fpw IpdhpIfpw Iecm¯ kzoImcyamb lÖv F¶mWv. lÖv bm{XbnÂ
hni¶hsc `£n¸n¡pI, kuayambn kwkmcn¡pI, FÃm {]hr¯nbnepw AÃmlphn\v
Xr]vXnbnÃm¯Xns\ Dt]£n¡pI, {]iànsb XyPn¡pI, Alw`mhw CÃmXncn¡pI, kv{Xo
t`mKw apXemb imcocntIÑIsf hÀPn¡pI, sNdptZmj§fn t]mepw
hym]rXcmhmXncn¡pI XpS§nb kZve£W§Ä kzoIcn¨ lÖmWv a_vdqdmbn¯ocpI.
IqsSbpÅ lmPnamsc FÃm hn[¯nepw
klmbn¡pI, ep_v[X CÃmXncn¡pI XpS§nb kZv`mh§Ä {]ISamhpI. hninjym lÖn\p
tijw ap¼pmbXns\¡mÄ \·IÄ hÀ[n¡pIbpw kZv {]hÀ¯\§tfmSv XmXv]cyw IqSpIbpw
tZmj§fn \n¶v AI¶p\n¡pIbpambm lÖv a_vdqdmb e£W§fmsW¶v Camw \hhn(d)
{]kvXmhn¨ncn¡p¶p.
DwdbpsS alXzw
lÖv t]msePohnX¯n HcpXhW \nÀ_ÔapÅ
]pWyIÀ½amWv Dwd. ctm aqt¶m aWn¡qÀ sImv \nÀhln¡mhp¶ ]pWyIÀ½amWXv.
aoJm¯n \n¶v Clvdmw sNbvXv IAv_m ico^nse¯n Xzhm^pw tijw kz^m aÀh¡nSbnÂ
k'Avbpw ]qÀ¯nbm¡n apSnsbSp¯m Dwd Ahkm\n¨p. PohnX¯n HcpXhW \nÀ_Ôamb
Dwd ]eXhW BhÀ ¯n¡Â iànbmb kp¶¯pv. Hcp lÖv bm{Xbn Xs¶ \nch[n XhW Dwd
sN¿m³ kab kuIcyw e`n¡p¶XmWv.
hnip² JpÀB\nepw \_nhN\§fnepw
DwdbpsS alXzw IqSpXembn hnhcn¨n«pv. lÖns\¡pdn¨v ]dbp¶ ]e {]kvXmh§fnepw
Dwdsb¡pdn¨pÅ hnhc§fpw AS§nbn«pv. AÃmlp ]dbp¶p: ""AÃmlp XBem¡pthn \n§Ä
lÖpw Dwdbpw ]qÀ¯oIcn¡pho³''. \_nIcow (kz) ]dbp¶p: ""Hcp Dwd asämcp Dwd
hscbpÅ ]m]§Ä¡v {]mbÝn¯amWv''.
dafzm³ ico^n Dwd \nÀhln¡p¶Xn\v
IqSpX ]pWyapÅXmbn lZokn h¶ncn¡p¶p. ""dafzm\nse Hcp Dwd lÖv IÀ½t¯mSv
XpeyambXmWv''.
lÖnsâ hntij§Ä hnhcn¨ an¡
lZokpIfnepw Dwdbpw ]cmÀi hnt[bamWv. hfsc alXztadnb Dwd \nch[n XhW
sN¿m³ lmPnamÀ ]cn{iant¡XmWv. alm\mb Camw im^nCu(d) ]dªp: ""A\pIqe
kmlNcyapÅ Hmtcmcp¯cpw FÃm amk¯nepw ctm aqt¶m XhW Dwd sNt¿XmWv.
amk¯n Hcp Dwdsb¦nepw A\nhmcyambpw sNbvXncn¡Ww'' (idlp Cufzmlv, t]Pv
421). |