tKmf§fpambn
_Ôs¸« imkv{Xw cpv. H¶v tPymXn imkv{Xhpw asäm¶v tPymXnjhpw. CXn H¶mat¯Xv
]Tn¡mw. ]Tn¡Ww. cmat¯Xv ]Tn¡m³ ]mSnÃ. \£{X§fpsS DZbhpw AkvXabhpw Ne\hpambn
_Ôs¸Sp¯ns¡mv `qanbn hyànIfpsS PohnX Imcy§sf \nb{´n¡m³ t\m¡p¶
GÀ¸mSmWv tPymXnjw. tPymÕy·mcmWv Cu GÀ¸mSv Hcp¡p¶Xv. cmlpImew \o§ntbm
F¶v t\m¡n {Kl{]thiw, hnhmlw, CeIvj\v t\mant\j³ sImSp¡Â F¶nh tI«phcp¶
B`mk§fmWv.
Nne kaql§Ä Cu B`mk¯nÂ
ap§n¡nS¡p¶p. F¶m \£{X§fpsS hchpw t]m¡pw tIhew XohnbpsS hchpw t]m¡pw
t]msebmWv. Xohn tÌj³ hn«p t]mbXn¶v tijw aXn hnhml NS§v F¶v ]dbp¶Xv
t]msebmWv cmlpIme \o¡w Im¯ncn¡Â. Z¼XnIfpsS `mhnsb GsX¦nepw hn[¯nÂ
\nb{´n¡m³ XohnbpsS tÌj³ \nÂ]nt\m tÌj³ hnSent\m km²yaÃ. PmXIw t\m¡epw
aplqÀ¯w IW¡m¡epw lnµp¡Ä¡nSbn hym]IamWv. Cu hI ]©mwK§Ä \nÀ½n¡p¶XnÂ
aÕcn¡pIbmWv amXr`qanbpw, tIcf IuapZnbpw H¸w at\mcabpw. ""\n§fpsS Cu
BgvNbnÂ''F¶v ]dªv hnUvVn¯w sImv _lpP\s¯ A`ntjIw sNbvXp Cu ]{X§sfÃmw.
F¶m B hI \njn² Imcy§fnsem¶pw apkvenwIÄ sN¶v XebnScpXv. hnhml¯n\v
PmXIw t\m¡cpXv. kz^À amk¯n\v Hcp \yq\XbpanÃ. \yq\Xbmtcm]n¨v IeymWw
amänsh¡cpXv. t\mant\j³ sImSp¡m³ cmlpImew t\m¡cpXv. apkvenansâ Zn\cm{X§sf
AÔhnizmkw sImv \nÀÆocyam¡n¡fbm³ ]mSnÃ. GXv cmhpw GXv ]Iepw GXv
aWn¡qdpw GXv \nanjhpw \ap¡v Xohnt]msebmWv. \½psS PohnX Imcy§fnÂ
Ahbv¡v Hcp hn[ kzm[o\hpanÃ. FÃmw AÃmlp \nb{´n¡p¶p.
thentbäapÅt¸mÄ kp¶Xv IeymWw
\S¯m³ B NS§v
\S¯p¶hÀ Iq«m¡m¯Xv tPymXnj¯nsâ t]cneÃ, adn¨v tPymXnimkv{X¯nsâ t]cnemWv.
s]t{SmÄ ]¼nsâbSp¯v F¯pt¼mÄ _oUnhen¨v sImnc¡p¶ht\mSv sISp¯n¡fbm³ ]¼nse
Poh\¡mc³ ]dbp¶Xv t]msebmWXv. AhnsS `mKy\nÀ`mKy¯nsâ hnjbanÃ. Xo]nSn¡m³
Ffp¸apÅ ]ZmÀYamWv HmbÂ. AXv sImv IcpXWw. F¶t]mse thentbäapÅ kabw
apdnhv ]änbm càw IqSpX HgpImw. AXv sImv kq£n¡Ww. tIhew {]IrXn \nba§Ä.
\_n (kz) ]dªp. JZvdnsâ
Imcy¯n NÀ¨ XpS§nbm \n§Ä B kw kmcw \nÀ¯pI. \£{X§sf NÀ¨¡v hnt[bam¡nbmÂ
B kwkmcw \nÀ¯pI. Fsâ kzlm_namsc NÀ¨m hnjbambn hen¨n«m B kwkmcw \nÀ¯pI
(Xz_vdm\n).
ChnsS \£{X§sf NÀ¨bv¡nSpI F¶Xv
sImv Dt±in¨Xv tPymÕyamWv. tPymXnimkv{XaÃ. cmlpImehpw cminbpw
KpfnIImehpw aäpw NÀ¨bv¡v h ¶m DS³ B kwkmcw \nÀ¯Ww. NÀ¨ sNt¿Xmb Hcp
hnjbta AÃ AXv.
tKmf§Ä a\pjysâ KXnhnKXnIsf \nb{´n¡p¶nsö
hnizmkw sh¨v ]peÀ ¯p¶ apkvenw \_n (kz) \nÀt±in¨ kab§sfbpw Znhk§sfbpw
{]tXyIXtbmsS ImWp¶papv. FÃm Znhkhpw {]`mXw CXc kab§tf¡mÄ alnabpäXmWv.
Xn¦Ä shÅn Znhk§Ä¡pw {]tXyIXbpv. daZm³ amk¯n\v aäv amk§sf¡mfpw
ZpÂlnÖxbnse BZy ]¯v Znhk§Ä¡v aäpÅ Znhk§ sf¡mfpw {]tXyI ]Zhnbpv. bm{X
]pd¸mSv, Krl{]thiw XpS§nb Imcy§Ä GXv kab¯pamhmsa¦nepw IqSpX \ÃXv {]`mX¯nemWv.
Dd¡£oWw XoÀ¶v ]pXpabnte¡v ImseSp¯v sh¨ B \nanj§fn IÀ½IpieX [mcmfambncn¡pw.
F´pw XpS§m³ \ÃXv IÀ½IpieXbn Xs¶. CXv tPymXnjaÃ.
AXpt]mse Xebn \n¶v Zrjn¨ càw
hens¨Sp¡p¶ NnInÕmcoXnbmb sIm¼v sh¡Â {]{Inb \S¯p¶Xv Ime¯v H¶pw Ign¡msX
shdpw hbänemhp¶XmWv \ÃXv F¶v \_n (kz) ]dªn«pv. am{XaÃ, sIm¼psh¡Â shÅn,
i\n, RmbÀ, _p[³ F¶o \mep Znhk§fn AcpXv F¶p \_n (kz) ]dªncn¡p¶p. hymgw,
Xn¦Ä, amkw 17 sNmÆ Cu Znhk§fnembncn¡Ww ikv{X{Inb. _p[\mgvNbmWv A¿q_v
\_n (kz) \v _emAv X«nbXv. shŸmÞv, Ipã tcmKw F¶nh {]Xy£s¸Sp¶Xpw _p[\mgvN
cmhntem ]Ientem Bbncn¡pw. (C_v\pamPx) kz^À amk¯n\v A\uNnXyaps¶ [mcW
]v apXÂt¡ a\pjycnepv. Ckvemw Cu [mcW Xncp¯p¶p. \_n (kz) ]dªp:
tcmKw ]IcpI F¶Xnà (Hmtcmcp¯cnse
tcmKs¯bpw thsd thsd krãn¡emWpÅXv) ]£nIsfs¡mtm atäm e£Ww t\m¡n Adnhpw
CÃ. aq§sbs¡mv e£Ww AdnhnÃ. kz^À amkw e£Ww sI«XÃ (_pJmcn). asämcp
lZokn "cmin' t\m«anà F¶pv (apkvenw). `qXt{]XmZnIfnepw s]m«ns¨Ip¯m\nepw
hnizkn¨v t]Snbv¡mdpmbncp¶p ]qÀÆnIÀ. Ckvemw Cu [mcWbpw XIÀ¯p. \_n (kz)
]dªp:
s]m«ns¨Ip¯msâ hgnsXän¡epw
aäpt{Zmlhpw CÃ. GXv cm{Xnbnepw ss[cyambn FhnsSbpw k©cn¡mw.
sh{]mft¯msSbpw A´hnizmkt¯msSbpamWv \S¯sa¦n AXnsâ {]Xn^e\apmsb¶v hcpw.
F¶n«v s]m«ns¨Ip¯msâ A¡un hchv sh¡pIbpw sN¿pw. \_n (kz) bm{X
t]mhpt¼mÄ Hmtcm Ip¶pw aebpw Ibdpt¼mÄ XIv_oÀ apgp¡ns¡mncn¡pambncp¶p.
kzlm_namcpw H¸w anXamb i_vZ¯n XIv_oÀ apg¡pw. Pn¶pIfpsSbpw ]nimNp¡fpsSbpw
Bhmk tI{µamsW¦n Cu XIv_oÀ apg¡w sImv \nÀ`bambn bm{XsN¿mw. Npcp¡¯nÂ
sNIp¯ms\ t]Sn¨psImv HcnS¯pw Id§m³ aSnt¡. FhnsSbpw t]mhmw. GXv
Zzo]nepw t]mhmw. Im«nepw t]mhmw. XIv_oÀ sNmÃns¡mncn¡Ww. Ad_v \mSpIfnse
hnP\amb aW¡mSpIfneqsSbpw N¼Â ImSpIfneqsSbpw hntbmSnt¡n hcp¶
ss{UhÀamÀ AhnS§fn s]m«ns¨Ip¯m³ hgnsXän¡psa¶v `b¶v tPmen sN¿m³
aSnt¡XnÃ. a\pjy¸nimNns\bpw X¯peyambXns\bpw `b¶m aXn.
Hcp hn[ tNcbpw Idp¯ ]q¨bpw
aq§bpw Aip`e£W§fmsW¶v hnhc tZmjnIÄ ]dbp¶bmsXm¶pw Hcp apkvenan¶v
XSÊamhnÃ. B hIbn hà hkvhmkpw tXm¶nbm DS³ ]dbWw.
\mYm! \·sb Xcm³ \n\¡ÃmsX ]änÃ.
Xn·sb sNdp¡m\pw \n\t¡ ]äq. Bcm[\¡v iànXcepw Xn·bn \n¶v amäepw \o
am{Xw (A_pZmhqZv). tPymÕy·mÀ, ]nimNnsâ tkhbpÅhÀ, knlvdv sN¿p¶hÀ, ssIt\m«¡mÀ,
{]iv\w sh¡p¶hÀ C§s\ ]e hn[ ZpÈànIfpw A´hnizmk¯nsâ adhn D]Poh\w Ign¡p¶pv.
C¯c¡msc kao]n¡m³ ]mSnÃ. ]nimNns\ tkhn¡p¶hÀ ]nimNnsâ Cã hnjbamb inÀInsâ
adhnte {]hÀ¯¡pIbpÅp. {]iv\w sh¡p¶hcpw ssIt\m«¡mcpw KWn¡pIbmWv. Hcp
sshZysâ tcmK \nÀ®bw t]msebà ChcpsS KWn¡Â. tUmÎÀ¡v \nKa\¯nse¯m³ A\phZ\obamb
am[ya§fpv. F¶m Cu ]dª Iq«À¡v A¯cw am[yaanÃ. \_n (kz) ]dbp¶p:
AÃmlpXBem \£{X§sf aq¶v Imcy¯n\v
krãn¨ncn¡p¶p. H¶v BImi¯n\v Ae¦mcw. cv ]nimNns\ Fdnbm³. aq¶v
hgnbdnbm³. F¶ncns¡ CXÃm¯ Hcp hymJym\Xew hÃh\pw ]S¨pm¡nbm Ah³ ]ng¨p (Bbpkvv)
\ãs¸Sp¯n. Adnbm¯Xnsâ Imcy¯n Adnhmfsâ thjw sI«n (_pJmcn).
Hcp dnt¸mÀ«n C{X IqSnbpv:
AÃmlphmsW kXyw. Ah³ Hscmä \£{X¯nepw HcmfpsSbpw P\\s¯tbm `£Ws¯tbm
acWs¯tbm sh¨n«nÃ. AÃmlphnsâ ta \pW \nÀ½n¡pI am{XamWhÀ sN¿p¶Xv. F´n\ptaXn\pw
\£{Xs¯ ImcWam¡p¶p AhÀ.
PmXIw t\m¡nbpw cmint\m¡nbpw
PohnX¯nsâ KXnhnKXnIÄ \nb{´n¡m³ ]mSnöv Npcp¡w. apkvenansâ Zn\cm{X§Ä
CkvemanI \nba {]Imcw Ign¨v \S¯pI.
AÃmlphnsâ ZnIvdn `mKambn«pÅXmÃm¯
hà Awihpw HcmÄ \£{X hn Úm\sa¶ t]cn (Hcp A²ymbsa¦nepw) sImfp¯nsbSp¯mÂ
knlvdnsâ Hcp \mfw sImfp¯nsbSp¯p. tPymÕy³ ]nimNv tkhI\mWv. ]nimNv tkhI\mhs«,
knlvdpImc\pw. knlvdpImc³ Im^ndpamhp¶p (dko³).
{Kl\ne tamiamWv F¶ hmIyw
Imcy¯ntem Xamit¡m DcphnScpXv. Imes¯Ipäw ]dbp¶h³ AÃmlphns\bmWv Ipäw ]dbp¶Xv.
""Fsâ IãImew'' F¶ {]tbmKw sXämWv. {]tbmKn¡cpXv.
Aán]qPbpsS _m¡n ]{XamWv
tPymXnjw. Aán a\pjy\v shfn¨w Xcp¶p. Np«p\in¸n¡pIbpw sN¿p¶p. Aánsbt]mse
Xnf§p¶ptÃm \£{X§fpw. Aánsb Bcm[n¨Xv t]mse a\pjy³ \£{Xs¯bpw Bcm[n¨p.
\£{X§fpw a\pjy\v hnPb¯nsâbpw ]cmPb¯nsâbpw shfn¨w Im«m³ cwK¯ps¶v
Aán]qPIÀ [cn¨p. Cu [mcWbn \n¶mWv tPymXnjw ]nd¡p¶Xv.
C´ybn "Bkman's\bmWv
tPymXnj¯nsâ P·\msS¶v s]mXpsh hntijn¸n¡s¸Sp¶Xv. Bkmansâ XeØm\w Kzml«n.
(KDulm«n) CXnsâ ]gb t]cv "{]mKv tPymXnj]pcw' F¶mWv. "Kzl«n'bv¡v Ing¡pÅ
Nn{XmNe\¯nse \h{Kl t£{Xw ap¼v tPymXnjw kw_Ôn¨ KthjW tI{µambncp¶p.
CXvsIm mWv "{]mKvtPymXnj]pcw' F¶v t]cpmbXv.
tPymXnj¯nsâ KthjW BØm\¯v \n¶pw
]pd¯v hcp¶ tPymÕy·mcpsS hnjw F{X amcIamsWt¶m! "CµnctKmkzman' F¶
kv{XobpsS A½tbmSv Hcp Bkmao tPymÕy³ ]dª hm¡pIÄ: "Cu s]¬Ip«nbpsS {Kl\ne
hfsc tamiamsW¶Xv sImv Ahsf apdn¨n«v {_Ò]p{Xbnsemgp¡pIbmhpw D¯aw:'
tPymÕysâ hm¡pIÄ aqew t\¸mfnse
cmPIpSpw_¯nse ]Xns\m¶ntesd t]À Imªp t]mbXv C¿nsSbmWv. AtX, tPymXnjw
hnjamWv. AI¶v \n¡pI.
"cmaNcnXam\kw' F¶ cmambW IrXn
FgpXnb XpfknZmknsâ A\p`hw t\m¡q! No¯ \£{X¯n P\n¨ ImcWw At±l¯nsâ Aѳ
At±ls¯ Dt]£n¨p t]mbn. tPymXnjw kÀÆIemimeIfneqsS AhXcn¸n¡m³ ]nimNnsâ
Iq«pImÀ B{Kln¡p¶papv. {iaw XpS§nbXpamWv, X¡mew hnPbn¨nÃ. C\nbpw {iant¨¡pw.
P\w FXnÀ¡Ww. C´ysb hnhct¡Sn \n¶v c£n¡Ww.
F¶m {]]© ]T\¯nsâ `mKambn
tKmf§sf¡pdn¨v ]Tn¡pIbpw thWw. sNmÆbn shÅaptm, `£Waptm F¶ At\zjWw
kvXpXyÀlamWv. kuIcy§fps¶v Ip]nSn¨m sNmÆbm{Xbv¡pw Hcp§Ww. \_n (kz)
anAvdmPv kabw Xmn¡S¶v t]mb hgnbnte¡v C¶nsâ a\pjy³ I®v sh¡p¶Xv A[nI¸äÃ.
Zn\cm{X§fnse hnes¸« \nanj§Ä
sNehm¡s¸Sm³ AÀlXs¸« Imcy§fn ap³\ncbn \n¡p¶ Imcyas{X aX hnZym`ymkw.
BIbm \½psS cm¸IepIÄ H¶maXmbn aX hnZy]T\¯n\pw tijw `uXnI hnZy]T\¯n\pw
\o¡nsh¡pI.
|